Articles

🏠 Asnubg / Accueil

🏠 ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ / Asnubg / Accueil

Image
ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ / Les plantes en langue Amazigh /  النباتات باللغة الأمازيغية  : ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⵉⵜ // Tazwarit // Introduction : ⵥ ⵥ  ⴰⵣⵓⵍ ⴷ ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙⵙⵡⴻⵏ ⵙ ⵓⴱⵍⵓⴳ ⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ. ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵓⵎⵎⵓ ⵏ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵙⴻⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵔⴻⵣⵣⵓⵜⵏ ⵖⴻⴼ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵀⴰⵢⵢⵉ ⴰⵔ ⵜⴻⵇⵇⵍⵖ ⵙ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ, ⵜⵉⵎⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵖⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵉⵅⴼⴰⵡⵍⵏ (ⵉⵡⴻⵏⵏⵉⵜⵏ) ⵏⵏⵡⴻⵏ. ⵉⴳ ⵜⵡⴰⵍⵉⵎ (ⵜⵥⵔⴰⵎ) ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵛⵛⴹⵉⵡⵉⵏ ⵏⴻⵖ ⴷ ⵜⵉⵎⵙⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ (ⵉⵔⴰⵜⴰⵢⵏ), ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵔⴻⴽⴽⴻⴽⵎ ⴰ ⵜⵅⴼⴰⵡⵍⵎ (ⵜⵡⴻⵏⵏⴻⵜⵎ) ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴰⵎⵙⵓⵍⵍⴻⵙⵜ; ⵏⴻⵖ ⵜⴽⵛⵎⴻⵎ ⵙ ⵓⵎⴰⵢⵍ ⵜⴰⵔⴰⵎ ⴰⵢⴻⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏⵏⵡⴻⵏ. ⴳ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⵎ ⴰⵍⵜⴰⵖ (ⴰⴼⴻⵔⵡⴰⴽ) ⵉ ⵓⵙⵙⴱⵖⴻⵙ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⵓⵣⴻⴷⴷⵓⵢ ⵏ ⵓⴱⵍⵓⴳ; ⵏⵏⴰ ⵙⵙⵉⵔⵉⵎⵖ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵉⵔⵏⴰⵏ ⵉ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵍⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ  ⴷ ⵜⴻⴼⴽ ⴰⵣⴰⵍ ⵉⵎⴻⵇⵇⵓⵔⵏ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ. ⵜⴰⵏⴻⵎⵎⵉⵔⵜ ... ⵥ ⵥ  Azul d ansuf isswen s ublug ad iẓlin s imɣayn. Ablug ad iga agummu n tugt n iseggʷasn n irezzutn xef imɣayn s tutlayt tamaziɣt. Hayyi ar teqqlɣ s tannayin, timawin d izɣanen d ixfawln nnwen. Ig twalam (tẓram) kra n t...

ⴰⴹⴰⵔ ⵏ ⵓⵡⵜⵓⵍ | Plantain Pied-de-Lièvre

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  |   Tamaziɣt :  ⴰⴹⴰⵔ ⵏ ⵓⵡⵜⵓⵍ  |   ⴰⴹⴰⵔ ⵏ ⵓⵇⵏⵉⵏ   |   ⵜⴰⵙⴰⴼⵍⴰⵍⵜ (?)   //  aḍar n uwtul  | aḍar n uqnin Sc : Plantago Lagopus L. Fr: Plantain Pied-de-Lièvre, ou Pied-de-Lièvre Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ : Plantaginacées (Plantaginaceae) ⵥⵥ   Kra n temẓlay n u ḍar n uwtul  (Quelques caractéristiques): Tiddi n imɣi / ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵉ : ⵙⴳ 03 ⴰⵔ 30 ⵏ ⵉⴷ ⵙⴰⵏⵜⵉⵎ. ⵜⵉⵊⵓⴷⵊⴻⴳⵜ / ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ (Floraison)  : ⵙⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⴰⴱⵔⵉⵍ ⴰⵔ ⵢⵓⵏⵢⵓ Tattuyt / ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ (altitude):  0 ar ??? ⵏ ⵉⴷ ⵎⵉⵜⵔⵓ ⴰⴱⴹⴰⵢ / Répartition : ⴰⴳⴰⵔⴰⴽⴰⵍ (agrakal) (méditerranée) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⴰⵎⵕⵕⵊⵕⴰⵊ | Lotus tetragonolobus

Image
  ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  |  Tamaziɣt:  ⴰⵎⵕⵕⵊⵕⴰⵊ  | ⵜⴰⴷⵔⵓⵏⵜ    //   amṛṛjṛaj | tadrunt  (Kb) Sc : Lotus tetragonolobus (syn: Tetragonolobus purpureus Moench) Fr : Lotier cultivé, lotier pourpre, lotier rouge,  le pois asperge Ar : لوطس فلسطيني Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ  : Fabacées (Fabaceae) ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula :    Kb : sg wawal n Tqbaylit ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⴰⴱⵔⴹⵓⴹ ⵢⵉⵣⴻⵎ | Queue de lion

Image
  ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  |   Tamaziɣt:  ⴰⴱⵔⴹⵓⴹ ⵢⵉⵣⴻⵎ  //   abrḍuḍ yizm   (M.Taifi) Sc : Leonotis leonurus Fr : Queue de lion Ar : أذن الأسد الذنبية Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ :   Lamiacées (Lamiaceae) ou Labiacées ou Labiées ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula:   M.Taifi : tukkist sg umawal n Mass Miloud Taïfi ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵜⴰⵣⴼⵔⴰⵏⵜ | Souci officinal

Image
  ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  |  Tamaziɣt:  ⵜⴰⵣⴼⵔⴰⵏⵜ  |  ⵜⴰⵏⵣⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⴻⵏⴷⵓⵣⵜ  |  ⴱⵓ ⴽⵔⵓⵔⵓⵛ  //   tazfrant  |  tanzarin n tgnduzt  |  bu kruruc Darija:  ⴰⴹⵔⵢⵓⵏ ⵎⵅⵣⴰⵏⵉ  |  ⵊⵎⴰⵢⵔⴰ  //   Aḍryun mxzani  |  jmayra Sc: Calendula officinalis L. Fr : Souci ou Souci officinal; souci des jardins  Ar : الأزريون أو الآذَرْيُونُ الطِّبِّيُّ  أو آذَرْيُونُ الحَدَائِقِ أو قوقحان أو زبيدة أو قرقهان أو أقحوان أو البكورية الطبية أو آذريون مخزني Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ : Astéracées (Asteraceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵉⵍⵓⵍⴰⴳ | Apteranthes joannis

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  |   Tamaziɣt :  ⵉⵍⵓⵍⴰⴳ // ilulag Sc :  Apteranthes joannis Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ :  Apocynacées  ( Apocynaceae) ⵥⵥⵥⵥ ⵜⵉⵊⵓⴷⵊⴻⴳⵜ  |  ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ  (Floraison) : ⴰⵎⵡⴰⵏ (Automne) ⴰⴱⴹⴰⵢ / Répartition  : Endémique du Maroc ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵜⴰⴹⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵀⴰⵇⵇⴰⵔ | Plantain Corne-de-Cerf

Image
  ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  |   Tamaziɣt :  ⵜⴰⴹⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵀⴰⵇⵇⴰⵔ  //  t aḍart n uhaqar Sc : Plantago Coronopus L. Fr: Plantain Corne-de-Cerf, Corne-de-Cerf, ou Pied-de-Corbeau  Ar : لسان الحمل القرني, رِجْل الغُرَاب  Famille /  ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ   : Plantaginacées (Plantaginaceae) ⵜⵉⵡⵍⴰⴼⵉⵏ (Photos) : ⵜⵍⴰⵜ ⵍⵓⵍⴰⴷ (ⴼⵉⵏⵉ) (Tlat loulad; Fini) , ⵅⵯⵔⵉⴱⴳⴰ (Khouribga), ⴰⵎⵓⵔⴰⴽⴽⵓⵛ (Maroc)  Photos prises à:  Tlat loulad ( fini), Khouribga, Maroc   ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

Ortie blanche | ⴰⵣⴳⴹⵓⴼ ⵓⵎⵍⵉⵍ

Image
  ⵥ ⵥ ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  |  Tamaziɣt :  ⴰⵣⴳⴹⵓⴼ ⵓⵎⵍⵉⵍ  |  ⵡⴰⵡⵕⵓⵎⵜ  //   azgḍuf umlil  (Chaf)   |  wawṛumt Sc : Lamium album Fr : Ortie blanche, Lamier blanc Ar : القراص الكاذب، الحرف الأبيض أو لاميون أبيض أو انجره بيضاء أو القريص الأبيض Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ : Lamiacées (Lamiaceae) ⵥⵥ     ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...