Articles

Affichage des articles associés au libellé Poacées (Poaceae)

ⵜⵉⵙⵏⴳⴰⵍⵜ | Saccharum ravennae

Image
Sc : Saccharum ravennae ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  |   Tamaziɣt  : ⵜⴰⴼⴰⵔⵜ  |  ⵜ ⵉ ⵙⵏⴳⴰⵍⵜ // tafart  |  tisangalt Sc : Saccharum ravennae Fr: Saccharum ravennae Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ : Poacées (Poaceae) ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵖⵉ ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵔ ⵢⴰⵏ ⵓⵛⴻⴷⴷⵉⵔ ⵉⴹⵏⵉⵏ. ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵖⴻⵣⵣⵉⴼⵏ ⵥⵥⵉⴹⵔⵏ, ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏⵏⴻⵙⵏ ⵉⵎⵣⵍⵍⵓⵍ, ⴽⵍⵓⵏ ⵙ ⵓⵎⴻⴽⵥⴰⵢ. ⵉⵊⴻⴷⴷⵉⴳⵏ ⴳⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵢⴷⵔⵉⵏ ⵍⵥⴰⵏⵉⵏ ⴰⵔ ⴱⴻⵟⵟⵓⵏ ⵅⴻⴼ ⵙⵏⴰⵜ, ⵢⴰⵜ ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⴽ ⵏ ⵜⴻⵎⵖⴰⵍⵜ, ⵜⴰⵢⴰⴹ ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵎⴳⵯⵕⴹ. ⴰⵛⴰⵍⴰⵛ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴳⵉⵙ ⴰⵣⵣⴰⵔ ⵉⴼⴻⵙⵙⵓⵙⵏ. ⴰⵔ ⵉⵍⴻⴽⴽⴻⵎ ⴰⵔ 2 ⵏ ⵉⴷ ⵎⵉⵜⵔⵓ ⵖ ⵜⵉⴷⴷⵉ. ⵉⴳⴰ ⵜⵓⴳⴰ ⵓⵍⴰ ⴰⵍⴻⵎⵎⵓ ⵏ ⵉⵎⴻⵙⵜⵓⴳⴳⴰ. ⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴰⵔ ⵜⴰⴽⴽⴰ ⵜⴰⴼⴰⵔⵜ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⵎⵎⴻⵎⵜ ⵍⵍⵉ ⵙ ⴷⴰ ⵏⵙⴻⴱⵓⵖⵍⵓ ⵜⵉⵔⴰⵎ. Yan imɣi lli dar yan uceddir (le sous des arbres) iḍnin. Ifrawn nnes ɣezzifn ẓẓiḍrn,  agʷns nnesn imllul, klun s umekẓay. Ijeddign gan kra n taydrin lẓanin  ar beṭṭun xef snat, yat dars yan imik n temɣalt, yat dars amgʷṛḍ . Acalac  nnes iggut gis azzar ifessusn. Ar ilekkm ar 2 n id mitru ɣ tiddi. Iga tuga ula alemmu n imstugga. ɣ yat tizi ɣ usgg ʷ a...

ⴰⴱⵓⴷⴰ | Herbe de la Pampa

Image
Sc : Gynerium argentea ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  |   Tamaziɣt  : ⴰⴱⵓⴷⴰ //   abuda (Chaf) (و يطلق ابودا على  التيفا ايضا ، لكن في الواقع  التيفا هو تابودا) Sc : Gynerium argentea ( Gynerium doiocum - Gynerium purpureum; Cortaderia selloana - Cortaderia argentea - Arundo selloana) Fr : Gynerium (Herbe de la Pampa) est un genre de la famille des Poaceae, C’est le genre de la canne flèche. Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ : Poacées (Poaceae) ⵥⵥ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵎⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⴰⴱⵓⴷⴰ " Kra n tmẓlay n abuda" (Quelques caractéristiques): Tiddi n imɣi / ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵉ: 2 ar 4 ⵎⵉⵜⵔⵓ (4 ⵎ) ⵜⵉⵊⵓⴷⵊⴻⴳⵜ / ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ (Floraison) : ⵙⴳ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵖⵓⵛⵜ ⴰⵔ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula:    Chaf: sg umawal n Mass Mohammed Chafiq  المعجم العربي الأمازیغي : محمد شفیق، أكادیمیة المملكة المغربیة، الرباط ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵜⵉⵏⵙⵎⵔⵜ | Trage à grappes

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | Tamaziɣt : ⵜⵉⵏⵙⵎⵔⵜ //   tinsmrt Sc : Tragus racemosus Fr : Trage à grappes ; Bardanette en grappe, Bardanette à grappes, Bardanette rameuse  Famille / Tawacunt: Poacées ( Poaceae ) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵜⴰⵛⴰⵍⴰⵛⵜ / Sorgho d'Alep

Image
  ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt : ⵜⴰⵏⴰⵍⴰ  |  ⵜⴰⵛⴰⵍⴰⵛⵜ  // tanala  |  tacalact Darija :  Sc : Sorghum halepense Fr : Sorgho d'Alep Ar : السورغم الحلبي  أو حشيشة الفُرْس أو الذرة الحلبية Famille / Tawacunt : Poacées (Poaceae) (Graminées) ⵥⵥ     ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵉⵣⵏⵉⵔ / Phalaris

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt : ⵜⴰⵏⴰⵍⴰ  | ⵉⵣⵏⵉⵔ  //  tanala   |   iznir (Chaf, Ircam) Darija : ⵣⵡⴰⵏ  |  ⴱⴻⵔⵔⴰⵇⴰ  |  ⴷⴻⵎⵎⵉⴰ //  zwan  |  berraqa  |  demmia  Sc : Phalaris canariensis Fr : Phalaris des Canaries; Alpiste des Canaries, Alpiste, Graines d'oiseaux, Graines de canaris, Alpiste à épi court Ar : خرفار كناري, شيلم  Famille / Tawacunt : Poacées (Poaceae) (Graminées) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt : ⴰⴱⵙⵉⵙ  |  ⵍⴻⵃⵛⵉⵛ ⵏ ⵉⵖⵔⴹⴰⵎ (ⵉⵖⴰⵔⴷⵎⵉⵡⵏ) //  absis  |     leḥcic n iɣirdam   (Kb) Darija : ⵣⵣⵡⴰⵏ  | ⴼⴰⵣⵡⴰⵜ  |  ⴱⵓⴽⴱⴰⵍⴰ  |  ⴱⵓⵙⵙⵉⴱⵓⵙⵙ  //  zzwan  |  fazwat  |  bukbala  |  bussibuss Sc :  Phalaris brachystachys Fr : Alpiste, phalaris à épi court Ar : خرفار قصير السنابل  Famille / Tawacunt : Poacées (Poaceae) (Graminées) ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula:    Chaf : seg umawal n Mass Mohammed Cha...

ⴰⴼⴼⴰⵔ / Chiendent

Image
ⵥ ⵥ ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt:   ⴰⴼⴰⵔ  | ⴰⴼⴼⴰⵔ  | ⴰⴳⴻⵣⵎⵉⵔ  | ⴰⴳⴻⵥⵎⵉⵔ  | ⴰⵖⴻⵣⵎⵉⵔ  | ⴰⵥⴻⵊⵎⵉⵔ  | ⴰⴼⴻⵔⵙⵍⴻⵎ    |  ⴰⴼⴼⴻⵔⵙⵍⴻⵎ   |  ⵜⵓⵍⴳⴰⵎⵉⵏ (ⴰⵎⴰⴳⵓⵜ)   | ⵜⵓⵍⴳⴰⵎⵉⵏ  //afar  |  affar  |  agezmir  |  ageẓmir  |  aɣezmir  |  aẓejmir  |  aferslem   (Chaf)   |  afferslm (Ircam)   |  tulgamin (ⴰⵎⴰⴳⵓⵜ ⵡⴰⵔ ⴰⵎⵢⵉⵡⵏ) (M.Taifi) Sc:   Elytrigia Fr:   Chiendent Ar :   عكرش، النَّجِيرُ، النَّجِيلُ  Nom vernaculaire arabe: N’jem, النجم Famille / Tawacult: Poacées (Poaceae) ⴰⴼⴼⴰⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵖⵉ ⵏ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵓⵍⴰ ⴰⴷⵔⴰⵔ, ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵎⴰ ⵢⵍⴰ ⵓⵙⴻⴳⴳⵯⴰⵙ, ⵉⵣⴻⴳⵣⴰⵡ ⴰⴱⴷⴰ, ⵉⵯⵀⵎⵍ ⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵜⵉⵍⵉⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵙⴷⵉⴷⵏ ⴰⵔ ⵍⴻⴽⴽⴻⵎⵏ ⵖ ⵜⴰⵖⵣⵉ ⴰⵔ 30 ⵏ ⵉⴷ ⵙⴰⵏⵜⵉⵎ, ⴰⵔ ⵉⵙⴽⴰⵔ ⴰⴷⴻⵊⵊⵉⴳ ⵓⵍⴰ ⵉⵇⵇⴰⵢⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⴰⵔ ⵜⵜⴱⴰⵢⵢⴰⵏⵏ, ⵉⴳ ⵍⵄⴻⵍⴼ ⵉⵎⵎⵉⵎⵏ ⵏ ⵉⵎⴻⵙⵜⵓⴳⴳⴰ. Affar, imɣi n igran ula adrar, lli ittilin ma yla usggʷas, izgzaw abda, iḥml inna ɣ ar zzigizn...

ⵏⵉⵛⵢⴰ / Dactyle aggloméré

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt: ⵏⵉⵛⵢⴰ   |  ⴷⵓⴽⵏⴰ // nicya  |  dukna   Darija : ⵏⴻⴷⵊⵎⴰ // neǧma Sc : Dactylis glomerata L. Fr : Dactyle aggloméré ; Dactyle vulgaire, ou Dactyle pelotonné Famille / Tawacult : Poacées (Poaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵉⴱⴰⵙⵜⴰⵡ / Impérate cylindrique

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt: ⵉⴱⴰⵙⵜⴰⵡ  |  ⴷⵉⵙⵙ //  ibastaw (Tamahaq)   |   diss  Darija : ⴷⵉⵙⵙ  |  ⵙⵓⵎⵔ //  Diss  |  sumr Sc : Imperata cylindrica (Synonyme :I. arundinacea, Miscanthus arundinacea, Saccharum cylindricum) Fr : Impérate cylindrique ; paille de diss ou paillote Ar: الحلف أو سل أو أبودويس Famille / Tawacunt : Poacées (Poaceae) ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / iɣbula:    Chaf: seg umawal n Mass Mohammed Chafiq  المعجم العربي الأمازیغي : محمدشفیق، أكادیمیة المملكة المغربیة، الرباط Tamahaq: awal n imuhaq ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...