ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ / Imɣayn

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt :  ⴰⵎⵙⴰ  | ⵡⴰⵎⵙⴰ | ⵜⴰⴽⴻⵎⵎⵉⵏⵜ |  ⵜⵉⴽⴰⵎⵎⵉⵏ | ⵜⴰⵣⵔⴰⵔⴰ //  amsa | wamsa | takemmint | tikam m in | tazrara Darija : ⵃⴻⴱⴱⴻⵜ- ⵍⴻⵃⵍⴰⵡⴰ // ḥebbet-leḥlawa Sc : Pimpinella Anisum Fr :Anis (Noms communs : anis cultivé, anis musqué, anis officinal, anis sucré, anis vert) Ar : الأنيسون أو اليانسون أو كَمُّونُ الحُلْوُ Famille / Tawacult : Apiacées (Apiaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Azday n ufidyu ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt : ⵜⴰⵙⴻⵍⵍⴱⵓⵜ   | ⴰⴱⵓⴷⴰ //  tasellbut  |  abuda   (M.taifi, Ircam) Sc:Typha latifolia  Fr:  Quenouille à feuilles larges,  Massette à feuilles larges, roseau à massette Ar:  عشب البرك ,  بوط عريض الأوراق   Famille / Tawacult : Typhacées ( Typhaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt:  ⵜⴰⴱⵓⴷⴰ   (ⴰⵎⴰⴳⵓⵜ: ⵜⵉⴱⵓⴷⴰ)   |  ⴰⴱⵓⴷⴰ  |  ⴰⴽⵢⵓⴹ //  tabuda   ( amagut: tibuda)   |  abuda  |  akyuḍ   (Tamahaq) Sc: Typha angustifolia Fr :  Quenouille à feuilles étroites,  massette à feuilles étroites, roseau à massette   Ar :  عشب البرك Famille / Tawacult : Typhacées ( Typhaceae) ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / iɣbula:   Chaf: seg umawal n Mass Mohammed Chafiq  المعجم العربي الأمازیغي : محمدشفیق، أكادیمیة المملكة المغربیة، الرباط M.Taifi: tukkis seg umawal n Mass MiloudTaîfi Ircam : seg umawal n Usinag Ageldan n Tussna Tamaziɣt Tamahaq : awal n imuhaq ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt :  ⵜⴰⵙⴻⵎⵎⵓⵎⵜ  | ⵉⴱⵓⵙⵎⴰⵎⴻⵏ  |  ⵍⵇⵉⵔⴻⵙ  | ⴰⵙⴻⵎⵎⵓⵎ  | ⴰⵊⴻⴷⵊⵉⴳ ⵓⵖⴻⵎⵎⵓ  // tasemmumt-tisemmamin | ibusmamen | lqires | asemmum-isemmamen | ajeğğig uγemmu Sc: Oxalis pes-caprae Fr : L'Oxalis des Bermudes, Oxalis pes-caprae, Oxalis pied de chèvre Ar : أقصليس ماعزي أو حميضة ماعزية  Famille / Tawacult: Oxalidacées (Oxalidaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt :  ??? Sc :Oxalis purpurea Fr : oxalis pourpe Famille / Tawacult: Oxalidacées (Oxalidaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt : ⵜⴰⵜⴰⵢⵜ  | ⴰⴷⴰⵎⴰⵎ  | ⵉⵎⴻⵙⵍⴻⵃ-ⵉⴽⵓⵔⴷⴰⵏ  | ⴱⵓⵀⵍⴰ  | ⵡⴻⵔⵏⴻⴳⴳⴻⵔ  | ⵣⴻⵔⵏⴻⴳⴳⴻⵔ  // tatayt | adamam | imesleḥ-ikurdan  | buhla | wernegger  |  zernegger  Sc : Osyris alba Fr :Osyris blanc, rouvet blanc Ar : عثق أبيض Famille / Tawacult : Santalacées (Santalaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2 ) Tamaziɣt :   ⴰⵎⴰⵔⴷⵊⴰⵟⴰⵃ  | ⵎⵖⵉⵖⴷⴰ  //  amarğaṭaḥ  | mɣiɣda Sc: Osyris lanceolata Fr :Osyris à feuilles lancéolées; (Synonyme : Osyris quadripartita Salzm. ex Decne) Famille / Tawacult : Santalacées (Santalaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt: t ibawent  |  tibiwent  |  tibiwt // ⵜⵉⴱⴰⵡⴻⵏⵜ  | ⵜⵉⴱⵉⵡⴻⵏⵜ  | ⵜⵉⴱⵉⵡⵜ Sc : Ficaria verna (Ficaria ranunculoides ou Ranunculus ficaria) Fr: ficaire, fausse-renoncule  Ar : الماميران الربيعي أو التينية الربيعية أو البورغة الربيعية أو حشيشة الخُطَّاف أو عِشبة البواسير Famille / Tawacult : Renonculacées ( Ranunculaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt:  ⴰⴳⵓⵖ  | ⵉⴳⴻⵖ   //  aguγ  |   igeγ Fr: Ebène Ar:   الأُبَنُوس و الآبَنُوس أو السَأسَم ،  شجر ذو خشب أسود Famille / Tawacult: Ébénacées (Ebenaceae)  ****** Ébène ( = est le nom donné au bois de cœur ou duramen produit par plusieurs espèces d'arbres de la famille des Ebenaceae appartenant au genre Diospyros, appelés ébéniers, ainsi que certains arbres du genre Dalbergia.) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt: ⵜⴰⵎⴰⵜ  |  ⵜⴰⵀⵓⵏⵛ //  tamat  |  tahunc Darija: ⴰⵊⴷⴰⵔⵉ  | ⴻⵍⴱⴻⵔⴱⵓⵔ //  ajdari  |  elberbur Sc :Rhus tripartita Fr: Ebène du Sahara Famille / Tawacult : Anacardiacées (Anacardiaceae) ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜ ⴰⵡⴷ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴳ ⵍⵍⵉ ⵎⵓ ⵙⵔⵉⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵙ ⵉⵙⴻⵏⵏⴰⵏⵏ ⵖ ⵜⴰⵎⴰ. ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⴱⴷⴰⵏ ⴼ ⴽⵕⴰⴹ ⴳⴻⵏ ⴰⵎⴰⴽⵕⴰⴹ ⵉⵍⴰⵏ ⵓⵅⵙⴰⵏ. ⴰⵊⴻⴷⴷⵉⴳ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⴳⴳⴰ ⵓⵎⵍⵉⵍ. ⵜⴰⵇⵇⴰⵢⵜ ⴰⵔ ⵜⵙⴻⵎⵔⴻⵇⵇⴰ, ⵜⴳ ⵜⴰⵣⴳⴻⵣⴰⵡⵜ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵙ ⵜⵣⵓⵖⵉ, ⴰⵔ ⵜⴰⵙⴻⴳⴳⴰⵏⵜ ⵖ ⵜⴻⵏⵡⵉ ⵏⵏⴻⵙ. ⵉⴳ ⵓⵙⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⴰⵎⴰⵜ, ⴰⵡ ⴷ ⵙⵖⴰⵡⵙⴰⵏ ⵎⵉⴷⵏ ⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ, ⵓⵍⴰ ⴰⵙⴻⴷⴷⵓⵍ ⵏ ⵜⴳⵯⵎⵎⴰ, ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵜⵖⵉ ⵖ ⵜⴻⴳⵔⴻⵙⵜ. ⴰⵢⵢⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵖ ⵇⵇⵓⵔⵏ ⴳⴰⵏ ⴰⵖⵎⵓ ⵉ ⵢⵉⵍⵎ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ, ⵣⵓⵏⴷ ⵍⵃⴻⵏⵏⴰ, ⵓⵍⴰ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵍⵍⴰⵏ ⴳⵉⵙⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ, ⵉⵖ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ, ⵉ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⵓⵍⴰ ⵉ ⵓⴼⴳⴰⵏ. Tga tamat awd nttat yan waddag lli mu srin wayyawn nnes s isnnann ɣ tama. Ifrawn bḍan f kṛaḍ gn amakṛaḍ ilan uxsan. Ajddig ar ittegga umlil. Taqqayt ar tsemreqqa, tg tazgzawt iddan s tzuɣi, ar tasggant ɣ tnwi nns. Ig usɣar n tamat, wa d sɣawsan midn ɣ kigan n twuriwin, ula aseddul n tgʷmma, ula tirɣi ɣ tegrest. Ayyawn nns iɣ qqurn gan a

  ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt :   ⵜⴰⴳⴰⵍⴰⵍⵜ  //  tagalalt Sc : Diospyros Mespiliformis   Fr : Ebénier d’Afrique Ar :  ظِلاَّمة أو الخرمال المشملي أو الديوسبير المشملي Famille / Tawacult: Ébénacées (Ebenaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ   1) Tamaziɣt : ⵜⵉⵛⴽⵉ-ⵜⵉⵛⴽⴰ  | ⵜⵓⴳⵍ ⴰⵔⴳⴰⵏ  | ⴰⵏⴰⵔⴰⴼ  | ⵡⴰⵔⴰⴼ  | ⵜⵉⵏⴻⵛⴼⴻⵍⵜ   //   ticki-ticka  |  tugl argan  |  anaraf   |  waraf  |  tinecfelt Darija : Jouer ed dar (le joyau de la maison)) Sc : Lonicera implexa Fr: Chèvrefeuille des Baléares ou Chèvrefeuille entrelacé ou Chèvrefeuille de Mahon Ar : زَهْرُ العَسَلِ،  سلطان الجبل Famille / Tawacult: Caprifoliacées (Caprifoliaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ   2) Tamaziɣt :  ⵜⵉⵛⴽⵉ-ⵜⵉⵛⴽⴰ //  ticki-ticka (yucka-d seg is ism n " tizi n ticka ") Genre : Lonicera Fr: Chèvrefeuilles, ( sont des arbustes ou lianes) Ar:    زهر العسل , العسلة Famille / Tawacult : Caprifoliacées (Caprifoliaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ   3) Tamaziɣt : ⴰⵟⴰⵔⴰⵙ //  aṭaras Sc:  Lonicera periclymenum Fr: Chèvrefeuille des bois  Ar :   العسلة الأوروبية  Famille / Tawacult : Caprifoliacées (Caprifoliaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ   4) Tamaziɣt :  ⵜⵉⵙⴽⵉ  | ⵜⵓⴳⴰ ⵏ ⵜⵖⴻⵟⵟⴻⵏ //   tiski  |  tuga n tγeṭṭen Sc:  Lonicera kabylica Redder  Fr:  Chèvrefeuille de Kabylie  (arbiss