ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ / Imɣayn

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt : ⴰⵔⴱⵉⴱ ⵏ ⵎⴻⵔⵏⵓⵢⵜ //  arbib n mernuyet (Kb) Sc : Ballota nigra Fr : Ballote, Ballote noire ou Ballote fétide Ar : الدانة  السوداء أو الغصة السوداء Famille / Tawacult : Lamiacées (Lamiaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt : ???? Sc : Ballota pseudodictamnus Ar: الفُوذَنْج الكَاذِب أو الفُوذَنْج الزُّورِيّ أو فراسيون أبيض Famille / Tawacult : Lamiacées (Lamiaceae) ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula:  kb: awal n teqbaylit ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt : ⵜⴰⵎⴰⵊⵍⴰ //  tamajla   (= terwas i temijja) Sc : Nepeta cataria Fr : Cataire ou Chataire  Ar : القطرم الحقيقي أو نعناع الهر الحقيقي  Famille / Tawacult : Lamiacées ( Lamiaceae) plus connu sous le nom de famille des menthes. Elle est cultivée comme plante ornementale (ainsi que d’autres népétas), et comme plante médicinale ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt: ⵜⴰⵎⵓⵍⵍⴰ  | ⵜⴰⵙⴻⵍⵎⴻⵜⵜ ⵉⵥⴽⵡⴰⵏ  //  tamulla   |  taselmett iẓkwan Sc :  ajuga Fr :Ajuga, Bugle Ar : العجوقة،  صَنَوْبَرُ الأرْض Famille / Tawacult : lamiacée (Lamiaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt: ⵜⵉⵎⴻⵔⵏⴰ ⵏ ⵉⵣⴻⵏⴽⵯⴰⴹ  | ⵜⴰⵢⵍⴰⵢ //  timerna n izenkʷaḍ |   taylay Sc : ajuga chamaepitys Fr :Bugle petit-pin, bugle jaune, ive, ivette Ar : عجوقة أرضية Famille / Tawacult : lamiacée (Lamiaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 3) Tamaziɣt: ⵉⵜⵛ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⴰ | ⵜⵓⴼⴰⵟⵟⵓ  //  ič n tgura | tufaṭṭu Darija : ⵛⴻⵏⴷⴳⵓⵔⴰ  | ⴰⵔⵟⴰⵍⴰⵙ   // cendgura  |   arṭals Sc : ajuga iva Fr :Ajuga iva , bugle musquée, Ivette musquée, Germandrée musquée ou Bugle fausse ivette Ar : العَرْصَفُ، عجوقة عطرية  Famille / Tawacult : lamiacée (Lamiaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ                        1) Tamaziɣt :  ⴰⵍⵓⵙⵏ // alusn Sc : Stachys germanica L. Fr : Épiaire blanche, épiaire d'Allemagne ou sauge de montagne ou Sauge molle Ar :   البطنج الجرماني Famille / Tawacult : Lamiacées (Lamiaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt :  ⵜⵉⵎⴻⵣⴳⵉⵏ ⵏ ⵜⵇⵯⵏⵉⵏⵜ  //  timezgin n tq ⵯ nint Sc :Stachys byzantina Fr : Épiaire de Byzance ou épiaire laineuse, oreille de lapin ou oreille d'ours Espèce : d'épiaire Ar :   البطنج البيزنطي أو الستاكس البيزنطي Famille / Tawacult :  Lamiacées (Lamiaceae)    ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 3) Tamaziɣt : ⵃⵛⴱⴰⵜ ⵜⴰⴳⴰⵔⴼⴰ (ⵜⴰⵖⴰⵔⴼⴰ)   //  ⵃ cbat tagarfa (ta ɣ arfa) Sc: Stachys officinalis   Fr : Épiaire officinale ou bétoine officinale   Ar :   حشبة الغراب     Famille / Tawacult :  Lamiacées (Lamiaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt: ⵜⴰⵖⴻⵏⵙⵉⵜ  |  ⵜⴰⴷⴷⴰⵙⵜ  |  ⵍ ⴻ ⵃⴱⴻⵇ //  taɣensit  |  taddast  |  leḥbeq Sc: Ocimum basilicum Fr: Basilic; basilic romain; basilic commun,  basilic aux sauces; grand basilic. Ar:   الحبق Famille / Tawacult :  Lamiacées (Lamiaceae) ⵜⴳⴰ ⵜⵖⴻⵏⵙⵉⵜ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵖⵉ ⵍⵍⵉ ⵉⵄⴻⵣⵣⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵎⵉⴷⴷⴻⵏ ⵙ ⵜⵓⵊⵊⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵢⴰⴽⴽⴰ, ⴰⵔ ⵉⵍⴻⴽⴽⴻⵎ ⵖ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔ 60 ⵓⵙⴰⵏⵜⵉⵎⵉⵜⵔ, ⵉⵙⴽⴻⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵉⴳⵍⵓⵍⵍⵉⵏ, ⵉⵖⵯⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⵣⴻⴳⵣⴰⵡ ⵉⵇⵇⴻⵏⵏ, ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⴰⵏⵉⵎ ⵉⵖⴻⵣⵣⵉⴼⵏ ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ. ⴰⵊⴻⴷⴷⵉⴳ ⵉⵎⴻⵥⵥⵉⵢ ⵉⴳ ⵓⵎⵍⵉⵍ, ⵉⵙⴽ ⴰⵛⴰⵍⴰⵛ, ⴰⵔ ⴰⵖ ⴰⴽⴽⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵎⵓⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⴱⵓⴱ ⴰⴱⴻⵔⴽⴰⵏ. ⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴳ ⵓⵏⵡⴰⵍ ⵏ ⵟⵟⴰⵍⵢⴰⵏ; ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵜⵛⵛⴰ. Tga tɣensit yan imɣi lli iɛzzan dar midn s tujjut lli yakka, ar ilekkm ar 60 usantimitr ɣ  tiddi, isker kra n ifrawn glullinin, ɣʷman s uzgzaw iqqenn, dars yan  uɣanim iɣezzifn inmalan. Ajeddig imeẓẓiy ig umlil, isk acalac, ar aɣ akkan  yan wamud igan ahbub aberkan. Anaw ad ittusmras kigan g unwal n ṭṭalyan; da ittwača. ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt: ⴰⵔⴱⵉⴱ ⵏ ⵍⴻⵃⴱⴻⵇ  |  ⵍⴻⵃⴱⴻⵇ ⵏ ⵜⴻⵥⴳⵉ //  arbib Leḥbeq | Leḥb