Articles

Affichage des articles associés au libellé Lamiacées (Lamiaceae)

ⵜⵉⴳⵉⵣⵜ / Lavande multifide

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt:   ⵜⴰⵢⵎⵔⵣⴰ  |  ⵜⵉⴳⵉⵣⵜ  |  ⵉⴳⵉⵢⵣ //   taymrza  |  tigizt  |   igiyz Darija:  ⵅⵯⵣⴰⵎⴰ  |  ⴽⵯⵃⴰⵢⵍⴰ //   Xʷzama  |  kʷḥayla   Sc:  Lavandula multifida (Tenuisecta Cosson) Fr:   Lavande multifide Tawacunt / Famille : Lamiacées (Lamiaceae) ⵉⴳⴰ ⵢⵉⴳⵉⵣ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵣⵣⵓⵔⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴻⵊⵊⴰ ⵉⵏⴳⴰⴷⴷⴰⵏ ⵉⵖⴻⵣⵣⵉⴼⵏ, ⵉⵍⵉⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⵓⴹⴼⵉⵏ. ⴰⵊⴻⴷⴷⵉⴳ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⴳⴳⴰ ⴰⵥⴻⵔⵡⴰⵍ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⴽⵥⴰⵢ, ⴰⵔ ⴷ ⵜⴼⴼⴻⵖⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵛⴻⴱⴱⴽ ⵉⴳⴰⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⴰⵣⵣⴰⵔ, ⴰⵔ ⵜⴻⵏ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵖ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵎⴰⵔⵙ. ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵍⴰ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴹⵓ ⵣⵓⵏⴷ ⵡⵉⵏ ⵓⵣⵓⴽⵯⵏⵏⵉ. ⵓⵔ ⴰⵜⵜ ⵜⴻⵍⵍⴰⵃ ⵖ ⵓⴷⵔⴰⵔ. ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵎⵖⴰⵢ ⵡⴰⵅⵅⴰ ⵓⵔ ⵢⵉⵍⵍⵉ ⵓⵏⵥⴰⵔ. ⵉⵎⵎⵉⵎⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⴰⵢ. Iga yigiyz yan ɣ wanawn n tmezzurya, lli dar illa yan ugejja ingaddan iɣezzif, ilin dars kra n ifrawn zund tuḍfin. Ajddig nns ar ittgga azeṛwal iddan s umakẓay, ar d tffaɣn ɣ yan uncebbk igan zund azzar, ar tn  teṭṭay ɣ wayyur n mars. Yili dars ula nttat yan waḍu zund win uzukʷnn...

ⴰⵎⵣⵣⵉⵔ / Lavande officinale

Image
  ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt :   ⵉⴳⵉⵣ  |   ⵉⵖⵉⵣ  |   ⵉⴳⵉⴳⵣ  |   ⵜⴰⵎⴻⵣⵣⴻⵔⵢⴰ    |  ⴰⵎⵣⵣⵉⵔ  |  ⵜⵉⵣⵔⵉⵜ  |  ⵉⵣⵔⵉ //  igiz  |   i γ iz  |   igigiz   |   tamezzerya  |  amzzir  |  tizrit  |  izri Sc :  Lavandula angustifolia Mill. Fr :  Lavande officinale, Lavande vraie ou Lavande à feuilles étroites Ar:   خزامى ضيقة الأوراق Tawacunt / Famille : Lamiacées (Lamiaceae) ⵉⴳⴰ ⵓⵎⴻⵣⵣⵉⵔ ⵏⴻⵖ ⵉⵣⵔⵉ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⴳⴰ ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵉⵎⵖⴰⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⴰⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏⵏ, ⴰⵛⴽⵓ ⵏⴻⵣⴹⴻⵕ ⴰⵜ ⵏⴻⵙⵎⴻⵔⵙ ⵙ ⵎⴻⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ, ⵏⴻⵣⵎⴻⵔ ⴰⵜ ⵏⵙⵓ ⴷ ⵡⴰⵜⴰⵢ ⴷ ⵍⵇⵀⵡⴰ ⵏⴻⵖ ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ. ⴰⵎⴻⵣⵣⵉⵔ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⵖⵉ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⴻⵎⵖⴰⵢⵏ ⵖ ⵓⴷⵔⴰⵔ, ⵜⵓⵊⵊⵓⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵏⴻⵣⴹⴰⵔ ⴰⵜ ⵏⴻⴽⴹⵓ ⵖ ⵎⴰⴳⴳⵓⴳ. ⵉⵔⵡⴰ ⵉ ⵡⵣⴻⴱⴱⴰⵔ ⵏ ⵓⵃⵍⵉⴳ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙ ⵉ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵢⵓⵢⴻⵍⵍⴰ ⵉⴹⴻⵚ, ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰ ⵜ ⵏⴻⵙⵎⴻⴷ ⵉ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵏⴻⴳ ⵜ ⵖ ⵜⵖⴻⵎⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⴳⴻⵎⵎⵉ ⴰⵔ ⵉⵜⴻⵥⵥⴰ ⴼ ⵉⴱⴻⵔⵄⴰⵛ ⴷ ⵉⴱⴻⵅⵅⵓⵢⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵡⴰⴱⵉⴱⴰ ⴷ ⵜⵓⴹⴼⵉⵏ. Iga umezzir neɣ izri yan wanaw n tuga ig yan ɣ imɣayn bahra ittyawssan a...

ⴰⵣⵓⴽⵏⵏⵉ ⴰⵎⵏⵣⵓ / Thym précoce

Image
ⵥ ⵥ ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt : ⴰⵣⵓⴽⵏⵏⵉ ⴰⵎⴻⵏⵣⵓ //  azuknni amenzu   Sc: Thymus praecox Fr : Thym couché ou Thym précoce  Famille / Tawacult : Lamiacées (Lamiaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⴰⵔⴱⵉⴱ ⵏ ⵎⴻⵔⵏⵓⵢⵜ / Ballote

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt : ⴰⵔⴱⵉⴱ ⵏ ⵎⴻⵔⵏⵓⵢⵜ //  arbib n mernuyt (Kb) Sc : Ballota nigra Fr : Ballote, Ballote noire ou Ballote fétide Ar : الدانة  السوداء أو الغصة السوداء Famille / Tawacult : Lamiacées (Lamiaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt : ???? Sc : Ballota pseudodictamnus Ar: الفُوذَنْج الكَاذِب أو الفُوذَنْج الزُّورِيّ أو فراسيون أبيض Famille / Tawacult : Lamiacées (Lamiaceae) ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula:  kb: awal n teqbaylit ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵜⴰⵎⴰⵊⵍⴰ / Cataire ou Chataire

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt : ⵜⴰⵎⴰⵊⵍⴰ //  tamajla   (= terwas i temijja) Sc : Nepeta cataria Fr : Cataire ou Chataire  Ar : القطرم الحقيقي أو نعناع الهر الحقيقي  Famille / Tawacult : Lamiacées ( Lamiaceae) plus connu sous le nom de famille des menthes. Elle est cultivée comme plante ornementale (ainsi que d’autres népétas), et comme plante médicinale ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵜⴰⵎⵓⵍⵍⴰ / Ajuga

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt: ⵜⴰⵎⵓⵍⵍⴰ  | ⵜⴰⵙⴻⵍⵎⴻⵜⵜ ⵉⵥⴽⵡⴰⵏ  //  tamulla   |  taselmett iẓkwan Sc :  ajuga Fr :Ajuga, Bugle Ar : العجوقة،  صَنَوْبَرُ الأرْض Famille / Tawacult : lamiacée (Lamiaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt: ⵜⵉⵎⴻⵔⵏⴰ ⵏ ⵉⵣⴻⵏⴽⵯⴰⴹ  | ⵜⴰⵢⵍⴰⵢ //  timerna n izenkʷaḍ |   taylay Sc : ajuga chamaepitys Fr :Bugle petit-pin, bugle jaune, ive, ivette Ar : عجوقة أرضية Famille / Tawacult : lamiacée (Lamiaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 3) Tamaziɣt: ⵉⵜⵛ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⴰ | ⵜⵓⴼⴰⵟⵟⵓ  //  ič n tgura | tufaṭṭu Darija : ⵛⴻⵏⴷⴳⵓⵔⴰ  | ⴰⵔⵟⴰⵍⴰⵙ   // cendgura  |   arṭals Sc : ajuga iva Fr :Ajuga iva , bugle musquée, Ivette musquée, Germandrée musquée ou Bugle fausse ivette Ar : العَرْصَفُ، عجوقة عطرية  Famille / Tawacult : lamiacée (Lamiaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...