Articles

Affichage des articles du avril, 2024

Mélilots

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt : ⴰⵥⵔⵓⴷ  | ⴰⵣⵔⵓⴹ //  aẓrud | azruḍ (Chaf) Darija:  ⴰⵥⵔⵓⴷ  | ⴰⵣⵔⵓⴹ //  aẓrud | azruḍ Sc : Melilotus officinalis Fr : Mélilot officinal ou Mélilot jaune Noms vernaculaires:  Mélilot officinal, Mélilot jaune, Petit-trèfle jaune, Couronne royale, Luzerne bâtarde, Trèfle des mouches, Herbe aux puces. Ar : الذُّرَقُ،  الحَنْدَقُوقُ  Famille / Tawacult : Fabacées (Fabaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt : ⵉⴽⴻⴼⴼⵉⵙ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⵜ  | ⵜⴰⵣⵎⴰⵎⴰⵕⵜ | ⵜⴰⵣⵓⵎⴰⵕⵜ | ⴰⵛⴼⵉⵙ // ikeffis n tmurt |tazmamaṛt | tazumaṛt | acfis Sc : Melilotus officinalis Fr : Mélilot officinal, la couronne royale, Mélilot jaune Ar : الحندقوق الطبي أو إكليل الملك Famille / Tawacult : Fabacées (Fabaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 3) Tamaziɣt : ??? Sc : Melilotus indica (L.) All. Fr :  Mélilot a petites fleurs Ar : الحندقوق الهندي أو الحندقوق الأزرق أو الحندقوق البستاني Famille / Tawacult :Fabacées (Fabaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 4) Tamaziɣt :  ⴰⵥⵔⵓⴷ ⴰⵎⴻⵍⵍⴰⵍ  | ⴰⵣⵔⵓⴹ ⵓⵎⵍⵉⵍ //  aẓrud amellal | azruḍ umlil Sc :  Trigonella alba (

Yucca

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt : ⵍⵢⵓⴽⴽⴰ //  lyukka Sc: Yucca Fr : Yucca Ar : اليُكَّة Famille / Tawacult : Asparagacées (Asparagaceae)  ⵉⴳⴰ ⵍⵓⴽⴽⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ ⵏ 40 ⴰⵔ 50 ⵏ ⵜⵉⵍⵎⴰⵙ,  ⵍⵢⵓⴽⴽⴰ ⴷ ⵉⵎⵖⵉ ⵉⵎⴻⵣⴳⵉ, .??... ⴰⵏⴰⴳⵎⴰⴹ ⵙ  rosettes ⵏⵏⴻⵙ ⴷ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵉⵇⵙⵃⵏ, ⴳⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⴱⵓⴽⴰ ⴷ ⵜⵙⴻⴽⴽⵓⵏⵉⵏ ⵏ ⵉⴷⴻⵊⵊⵉⴳⵏ ⵓⵎⵍⵉⵍⵏ. ⵉⴷ ⵍⵢⵓⴽⴽⴰ ⵍⴰ-ⵜ ⵏⴻⵜⵜⴰⴼⴰ ⴳ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏⵏ ⵉⵔⵖⴰⵏ ⴷ ⵉⵇⵇⵓⵔⵏ ⴰⵎⵎ ⵜⴻⵎⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴼⴰ, ⵜⴰⵎⵔⵉⴽⵜ ⵜⴰⵍⴻⵎⵎⴰ ⵙⵜ, ⵓⵔⵓⴱⴱⴰ ⴷ ⵜⴻⴳⵣⵉⵔⵉⵏ. ⵍⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⵣⵉⵏⴷ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⵉⵏⵏⵉⵖⵜ. ⵍⵢⵓⴽⴽⴰ ⵍⴰ ⵢⴻⵜⵜⴻⵜⵔ ⴰⵙⵙⵉⴷ ⵉⵊⵀⴷⴻⵏ ⵎⴰ ⵢⵍⴰ ⵓⵙⴻⴳⴳⵯⴰⵙ, ⵉⵣⵎⴻⵔ ⴰⴷ ⵉⵎⵎⵖⵉ ⴳ ⵜⴻⴳⵔⴻⵙⵜ ⴷ ⵓⵣⵓⵣⵡⵓ. iga Lyukka yat twsit n 40 ar 50 n tilmas;  d imɣi imezgi (vivace) arbustives  anagmaḍ  s rosettes nnes d ifrawn iqsḥn, gn talɣa n takuba (épée ,سيف) d tsekkunin n iǧign umliln. id lyukka la-t nettafa g tmizar nna irɣan d tmizar iqqurn (sèches) amm tamrikt n ugafa, d tmrikt talemmast, d uruppa n unẓul d tegzirin (antilles). La ittusmras zund imɣayn n tinniɣt (ornementales). lyukka la yettetr assid ijhden ma yla useggʷas, izmer ad immɣi g tegrest d uzuzwu. Yucca est un gen

Moricandie des champs

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ   Tamaziɣt:   ⵃⵓⵥⵎⵉ  |  ⵜⴰⵎⴰⴷⵊⵀⵉ  | ⵜⴰⵎⴰⴷⵊⵢⵉ | ⴰⵢⵍⵛⴻⵛ   // ḥuẓmi  |  tamaǧhi (Tamahaq)   |  tamaǧyi  |  aylcec   (Douiret) Darija:   ⴳⴷⴻⵎ  |  ⴽⵔⵓⵎⴱ ⴻⵍⴷⵊⵎⴻⵍ   |  ⵃⵎⵉⵎ  //  gdem  |  krumb el ǧemel  |  ḥmim Sc: Moricandia arvensis Fr: Choux des champs, Moricandie des champs, Moricandie Ar: الحَمّ الحقلي؛ كرنب الجمل Tawacult / famille: Brassicacées (Brassicaceae) ⵜⴰⵎⴷⵊⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵖⵉ ⴰⵙⴳⴳⵯⵓⵙⴰⵏ, ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⴻⴳⵣⵉ ⵉⵣⵕⵡⴻⵍⵏ, ⴳⴳⵓⵜⵏ ⵉⴽⵓⵔⴰⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵟⵟⴰⵢ. ⵍⵍⴰⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵉⵎⴻⵇⵇⵓⵔⵏ ⵉⴳⵍⵓⵍⵍⵉⵏ, ⵛⴹⵏⵉⵏ. ⴰⴷⴻⵊⵊⵉⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⴽⵥⴰⵢ. ⵜⴰⵇⵇⴰⵢⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴻⴳⵍⴰⵢⵜ ⵉⵖⴻⵣⵣⵉⴼⵏ ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⴰⵏ ⵓⵇⵇⴰⴷⴷⵓⵙ ⵉⵎⴻⵥⵥⵉⵢⵏ. ⵜⴳⴰ ⵜⴻⵎⴷⵊⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵖⴰⵢ ⵍⵍ ⵃⵎⵍⴻⵏ ⵉⵎⴻⵙⵜⵓⴳⴳⴰ, ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵎⵎⵉⵎⵏ ⵖ ⵛⵍⴰⴹⴰ ⵉⵖ ⵏⵡⴰⵏ, ⴰⵔ ⴳⵉⵙ ⵉⵜⵜⴻⴼⴼⴻⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⵓ ⵓⵎⵍⵉⵍ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵕⵣⵉⴳ.  ⴰⵔ ⵉⵍⴻⴽⴽⴻⵎ ⵖ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵉⵏⴳⴻⵔ 40 ⴰⵔ 80 ⵏ ⵉⴷ ⵙⴰⵏⵜⵉⵎ. Tamǧyi d yan imɣi asgg ʷ usan, dars yat tzegzi izṛweln, ggutn ikuran lli iṭṭay. Llan dars kra n ifrawn imeqqurn iglullin, cḍnin. Adejjig iga amakẓay. Taqqayt nnes tga yat teglayt iɣzzifn lli dar illa yan uqqaddus imeẓẓiyn. Tga  t

Anthyllides

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt : ⴱⵓⵛⵓⴼ  | ⵉⴱⴰⵡⵏ ⵏ ⵟⵟⴰⴽⴽⵓⴽ  | ⴰⴷⵏⴰ //  bucuf (Kb) | ibawn n ṭṭakkuk  (Mc) | adna Sc : Tripodion tetraphyllum Fr : Anthyllide à quatre feuilles Famille / Tawacult : Fabacées (Fabaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt :  ⴰⴽⵔⵓⵙ // akrus Sc :Anthyllis vulneraria Fr : Anthyllide vulnéraire Ar:  حشيشة الدب،  نفل الصحراء  Famille / Tawacult : Fabacées (Fabaceae) ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula:   Kb : awal a ittusmras g tmurt n Leqbayl Mc : Maroc centre ⵥⵥ     ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

Belle de nuit

Image
  ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ   Tamaziɣt :   ⵎⵙⴽⴻⵍⵍⵉ | ⵜⴰⴷⵊⵊⵉⴳⵜ ⵏ ⵢⵉⴹ //  mskelli | taǧigt n yiḍ  Sc:  Mirabilis jalapa L.  Fr : Belle de nuit , Merveille du Pérou   Ar: شب الليل  Famille : Nyctaginacées (Nyctaginaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...