Articles

Affichage des articles du juin, 2025

ⴰⵎⵔⴳⵓⵊ / Lotus jolyi

Image
  ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt:   ⵜⵉⵖⵜ  | ⴰⵎⵔⴳⵓⵊ  |  ⴰⵎⵔⵓ ⵊⵓⵊ  |  ⵜⴰⵎⴻⵙⵍⵎⵜ  | ⴰⵎⴰⵔⴰⵣⵔⴰⵣ  |  ⵀⴰⴱⴰⵍⵉⵢⴰ  / /  tiɣt | amrguj | amrujuj   (Chaf)   |  tameslemt  |  a marazraz   (Tamahaq)   |   habaliya Sc : Lotus jolyi  (Lotus capillipes) Fr : Lotier (variété) Ar: اللُّوطُسُ Famille / Tawacunt : Fabacées (Fabaceae) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵖⵉ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⵖⴻⵣⵣⵉⴼⵏ ⵡⴰⵢⵢⴰⵡⵏ, ⵙⴷⵉⴷⵏ, ⴰⵔ ⵜⵎⵖⴰⵢ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⴰⵙ iⵜⵜⴰⵡⵙⵏ ⴰⴼⴰⴷ ⴰ ⵜⵏⴻⴽⵔ. ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⵔ ⵜⵎⵓⵏⴻⵏ ⴷ ⵓⵖⴰⵏⵉⵎ ⵢⵉⵍⵉ ⵢⵉⴷⵉⵙ ⴳⵔⴰⵜⵙⵏ, ⵖⴻⵣⵣⵉⴼⵏ ⵙⴷⵉⴷⵏ ⴳⵏ ⵉⵣⴳⵣⴰⵡⵏ, ⵢⵉⵍⵉ ⴰⴽ ⴽ ⵯ ⴳⵉⵙⵏ ⵉⵎⵉⴽ ⵏ ⵉⵏⵥⴰⴹⵏ. ⴰⵊⴻⴷⴷⵉⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵡⵔⴰⵖ ⵉⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴷⴰⵔ ⵍⵍⴰⵏ 2 ⴰⵔ 3 ⵉⵎⴳⵕⴰⴹ ⵉⵖⴻⵣⵣⵉⴼⵏ, ⵜⴰⵎⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵔ ⵜⴷⴷⵓ ⵙ ⵓⵖⵎⵓ ⵏ ⵓⵎⴰⴽⵥⴰⵢ. ⴰⵎⵔⴳⵓⵊ ⵉⴳⴰ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵔⵉⵔⵏ, ⵓⵔ ⵜⴳⵉ ⵎⴰⴷ ⵛⴻⵜⵜⴰⵏ ⵉⵎⵙⵜⵓⴳⴰ. ⴰⵔ ⵜⵍⴻⴽⴽⴻⵎ ⵖ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵉⵏⴳⵔ 20 ⴰⵔ 50 ⵏ ⵉⴷ ⵙⴰⵏⵜⵉⵎ .   Tga yan imɣi lli mi ɣezzifn wayyawn, sdidn, ar tmɣay tama n imɣayn  yaḍnin lli as ittawsn afad  a  tenkr. Ifrawn ar tmunan d uɣanim yili...

ⵜⵉⴳⵉⵣⵜ / Lavande multifide

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt:   ⵜⴰⵢⵎⵔⵣⴰ  |  ⵜⵉⴳⵉⵣⵜ  |  ⵉⴳⵉⵢⵣ //   taymrza  |  tigizt  |   igiyz Darija:  ⵅⵯⵣⴰⵎⴰ  |  ⴽⵯⵃⴰⵢⵍⴰ //   Xʷzama  |  kʷḥayla   Sc:  Lavandula multifida (Tenuisecta Cosson) Fr:   Lavande multifide Tawacunt / Famille : Lamiacées (Lamiaceae) ⵉⴳⴰ ⵢⵉⴳⵉⵣ ⵢⴰⵏ ⵖ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵎⴻⵣⵣⵓⵔⵢⴰ, ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⴻⵊⵊⴰ ⵉⵏⴳⴰⴷⴷⴰⵏ ⵉⵖⴻⵣⵣⵉⴼⵏ, ⵉⵍⵉⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⵓⴹⴼⵉⵏ. ⴰⵊⴻⴷⴷⵉⴳ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⴳⴳⴰ ⴰⵥⴻⵔⵡⴰⵍ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⴽⵥⴰⵢ, ⴰⵔ ⴷ ⵜⴼⴼⴻⵖⵏ ⵖ ⵢⴰⵏ ⵓⵏⵛⴻⴱⴱⴽ ⵉⴳⴰⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⴰⵣⵣⴰⵔ, ⴰⵔ ⵜⴻⵏ ⵜⴻⵟⵟⴰⵢ ⵖ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵏ ⵎⴰⵔⵙ. ⵢⵉⵍⵉ ⴷⴰⵔⵙ ⵓⵍⴰ ⵏⴻⵜⵜⴰⵜ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴹⵓ ⵣⵓⵏⴷ ⵡⵉⵏ ⵓⵣⵓⴽⵯⵏⵏⵉ. ⵓⵔ ⴰⵜⵜ ⵜⴻⵍⵍⴰⵃ ⵖ ⵓⴷⵔⴰⵔ. ⴰⵔ ⵉⵜⵜⴻⵎⵖⴰⵢ ⵡⴰⵅⵅⴰ ⵓⵔ ⵢⵉⵍⵍⵉ ⵓⵏⵥⴰⵔ. ⵉⵎⵎⵉⵎⵏ ⵖ ⵡⴰⵜⴰⵢ. Iga yigiyz yan ɣ wanawn n tmezzurya, lli dar illa yan ugejja ingaddan iɣezzif, ilin dars kra n ifrawn zund tuḍfin. Ajddig nns ar ittgga azeṛwal iddan s umakẓay, ar d tffaɣn ɣ yan uncebbk igan zund azzar, ar tn  teṭṭay ɣ wayyur n mars. Yili dars ula nttat yan waḍu zund win uzukʷnn...