Articles

ⵜⴰⵏⴰⵇⵇⴰⵜ | Euphorbe de Sicile

Image
Sc : euphorbia ceratocarpa ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ |   Tamaziɣt: ⵜⴰⵏⴰⵇⵇⴰⵜ // tanaqqat Darija: ⵎⵎ ⵍⴱⵉⵏⴰ / mm lbina Sc : euphorbia ceratocarpa Espece : euphorbia ceratocarpa Ten Fr : Euphorbe de Sicile Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ: Euphorbiacées ( Euphorbiaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵓⵍⵡⴰⵥⵏ | Panicaut champêtre

Image
Sc : Eryngium campestre ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  |   Tamaziɣt  :   ⵓⵍⵡⴰⵥⵏ //  ulwaẓn Fr : Panicaut champêtre, Chardon champêtre, érynge ou éryngion blanc) Ar : القرصنعنه أو القِرصَعنة الحقلية  أو شوكة يهودية أو شوكة زرقاء أو قرصعنة زرقاء أو درافل أو شويكة ابراهيم أو عشربا Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ : Apiacées (Apiaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⴰⵖⴷⴷⵓ ⵏ ⵡⵖⵢⵓⵍ | Chardon des champs

Image
Sc : Cirsium arvense L. ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ  |   Tamaziɣt :  ⴰⵖⴷⴷⵓ ⵏ ⵡⵖⵢⵓⵍ  //   aɣddu n wɣyul Sc : Cirsium arvense L. Genre: cirsium Fr : Chardon des champs ou Cirse des champs Ar : قصوان حقلي Famille / Tawacult : Astéracées (Asteraceae)   ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵖⵔⵖⵛ | lupin de Tassili

Image
Sc: Lupinus tassilicus ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | Tamaziɣt : ⵖⵔⵖⵛ | ⵉⴱⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵍⵖⵯⵎ | ⵉⵎⵜⴼⵔ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⵢⵜ // ɣrɣc | ibawn n ulɣm | imtfr n tafuyt Sc: Lupinus tassilicus Fr: Lupin à feuilles aigues; lupin de Tassili Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ : Fabacées (Fabaceae)   ⵖⴻⵔⵖⴻⵛ ⵉⴳⴰ ⵉⵎⵖⵉ ⵍⵍⴰ ⴷⴰⵔ ⵜⴰⵏⵏⴰⵍⵜ ⵉⵏⴳⴰⴷⴷⴰⵏ, ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⴱⴹⴰⵏ ⵅⴻⴼ 7 ⴰⵔ 15 ⵏ ⵜⴻⴼⵔⴰⵡⵜ ⵃⵍⵓⵛⴹⵏⵉⵏ ⵖ ⵢⵉⴳⴳⵉ, ⵟⵟⴰⴼⵏⵉⵏ ⴰⵣⵣⴰⵔ ⵖ ⵉⵣⴷⴰⵔ? ⴰⴷⴻⵊⵊⵉⴳ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵎⴻⵇⵇⵓⵔ ⵉⴳ ⴰⵥⴻⵔⵡⴰⵍ, ⵉⴳⴳⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⵜⵉⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵜⵓⵎⵍⵉⵍⵜ ⵉⵡⵔⵔⴰⵖⵏ? ⴰⵔ ⵜⵎⵓⵏⴰⵏ ⵖ ⵜⴻⵥⵍⵎⵉⵏ ⴳⴻⵣⵣⵓⵍⵏⵉⵏ ⵏ 5 ⴰⵔ 8 ⵏ ⵉⵊⴻⴷⴷⵉⴳ. ⴰⴷⴻⵊⵊⵉⴳ ⴰⴷ ⴰⵔ ⴰⵖ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵇⵇⴰⵢⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵙⴽ ⵉⵎⴻⵇⵇⵓⵔⵏ, ⵣⵓⵏⴷ ⴰⴱⴰⵡ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵖⵣⵉⴼⵏ ⵏⴻⵖ ⴳⴻⵣⵣⵓⵍⵏ ⵙ ⵓⵏⵛⴽ ⵏⵏⴰ ⴳⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⴷ, ⵉⴳⵔⵓ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵇⴰⵙⵙⴰ ⵉⴽⵯⵏⴰⵏ ⵙ ⵉⴳⴻⵏⵏⴰ. ⴰⵔ ⵉⵍⴻⴽⴽⴻⵎ ⵉⵎⵖⵉ ⴰⴷ ⵖ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⴳⴻⵔ 10 ⴷ 50 ⵏ ⵉⴷ ⵙⴰⵏⵜⵉⵎⵉⵜⵔ. ɣrɣec iga imɣi lli dar tannalt ingaddan, ifrawn nns bḍan f 7 ar 15 n tfrawt ḥlucḍnin ɣ iggi, ṭṭafnin azzar ɣ izdar. Aǧǧig nnes imeqqur ig azeṛwal, iggi nnes tilli gis yat tmatart tumlilt iwrraɣn, ar tmunan ɣ teẓlmin gzzulnin n 5 ar 8 n ujddig. Aǧǧig ad ar aɣ yakka kra n i...

ⴰⵢⴼⴽⵉ ⵏ ⵜⵖⵢⵓⵍⵜ | Euphorbe réveille-matin

Image
Sc : Euphorbia helioscopa ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ |   Tamaziɣt:  ⵜⴰⴼⵓⵔⵉ  |  ⵜⵓⴼ ⴰⵖⵓ  |  ⴰⵖⵓ ⵏ ⵉⵣⴳⴰⵔⵏ  |  ⵄⵉⵛⴰ ⵎⵎ ⵓⵖⵓ  |  ⵜⴰⵍⵃⴱⴰⵇⵜ ⵏ ⵉⴼⵓⵍⵍⵓⵙⵏ  |  ⵜⵥⴳ ⵓⵔ ⵜⵉⵔⵉⵡ  |  ⵜⴰⵍⴰⵍⵜ ⵏ ⵉⵖⵔⴰⴷⴰⵢⵏ  |  ⵜⴰⵏⴰⵖⵓⵜ ⵏ ⵜⵉⵍⵉ  |  ⵜⵉⵟⵟ ⵏ ⵓⴳⵍⵓ  |  ⴰⵖⵓ ⵏ ⵉⴳⵯⵔⴰ  |  ⵜⴰⵏⴰⵇⵇⴰⵜ  |  ⵜⵉⵏⵓⵖⴰ  ⵏ ⵜⵔⴳⵯⴰ  |  ⵜⴰⵏⴰⵖⵓⵜ  |  ⵎⵎ ⵓⵖⵓ  |    ⴰⵢⴼⴽⵉ ⵏ ⵜⵖⵢⵓⵍⵜ //  tafuri  |   tuf aɣu  |  aɣu n izgarn  |  ɛica mm uɣu  |  talḥbaqt n ifullusn  |  tẓg ur tiriw  |  talalt n iɣrdayn  |  tanaɣut n tili  |  tiṭṭ n uglu  |  aɣu n igʷra  |  tanaqqat  |  tinuɣa  n trgʷa  |  tanaɣut  |  mm uɣu  |  ayfki n tɣyult. Sc : Euphorbia helioscopa Fr: L'Euphorbe réveille-matin Ar :  اللاَّعِية، حَلْبُوب الشَّمْس، حَلیبُ البُوم، حَلابَة، أُمُّ اللَّب...

ⵜⴰⵏⴰⵖⵓⵜ ⵏ ⴷⵊⵓⴱⴰ | Euphorbe du roi Juba

Image
Sc: Euphorbia regis-jubae ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ |   Tamaziɣt: ⵜⴰⵏⴰⵖⵓⵜ ⵏ ⴷⵊⵓⴱⴰ // tanaɣut n juba Sc: Euphorbia regis-jubae Fr : Euphorbe du roi Juba Famille /  ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ : Euphorbiacées ( Euphorbiaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵜⴰⵏⵓⵖⴰ | Euphorbe granuleuse

Image
Sc: Euphorbia granulata   ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ |   Tamaziɣt: ⵜⴰⵏⵓⵖⴰ | ⵜⵉⵙⵏⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵡⴰⵍⵉⵏ | ⵜⵍⵍⴰⵅ // tanuɣa | tisnt n taywalin (= tisnt : sel + taywalin : bêtes) | tllax Sc: Euphorbia granulata Fr : Euphorbe granuleuse ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ / Famille : Euphorbiacées (Euphorbiaceae) ⵜⵉⵙⴻⵏⵜ ⵏ ⵜⴰⵢⵡⴰⵍⵉⵏ, ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⴰⵏⵉⵎ ⵉⴳⴻⵣⵣⵓⵍⵏ, ⵉⵎⵓⵏ ⴷ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⵜⵎⴻⵔⴽⴻⵙ ⴰⴽⵯ, ⴽⵔⴰ ⵉⵏⵏⵓⴹⴰ ⵖ ⴽⵔⴰ, ⵉⴳⴳⴻⵏ ⵖ ⵢⴰⵜ ⵜⵣⴰⵢⵔⵜ ⵉⵙⵙⵓⵜⵍⴻⵏ ⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵥⵓⵕ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⴳⵓⵙ. ⴰⵖⴰⵏⵉⵎ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴳⴰ ⴰⴽⵯ ⵉⵙⴻⵏⵏⴰⵏⵏ ⵉⵎⴻⵍⵍⵓⵍⵏ, ⴼⴼⴻⵖⴻⵏ ⴳⵉⵙ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵏⵥⴰⴹⵏ ⵖ ⵜⴰⵎⴰ. ⵜⵢⴰⵡⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵉⵔⵉⵔⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵍⵍⵉ ⴳⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰⵏ, ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⵖ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ ⴳⴰⵏ ⴰⵙⴰⴼⴰⵔ ⵖ ⵡⵓⵇⵇⵓⵙ ⵏ ⵉⴱⴻⵅⵅⵓⵢⵏ. ⵓⵔ ⵜⴼⵓⵍⴽⵉ ⵉ ⵢⵎⴻⵙⵜⵓⴳⴰ (ⵜⴳⴰ ⴰⵙⵏ ⵜⵉⵙⴻⵏⵜ). Tisent n taywalin, dars yan uɣanim igezzuln, imun d wakal, tmerks (Ramifié) akʷ, kra innuḍa ɣ kra, igenn ɣ yat tẓayṛt (cercle) issutln i yan uẓuṛ igan tagust. Aɣanim nnes iga akkʷ isennann imelluln, ffɣen gis ifrawn igan inẓaḍn ɣ tama. Tyawssan s irirn (poison) nnes lli gis llanin, ifrawn nnes iɣ mzziyn gan asafar ɣ wuqqus n ibxxuyn. Ur tfulki i ymstugga (t...