Ricin commun

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ

Tamaziɣt : ⴰⵡⵔⵓⵔⵉ | ⵡⴰⵔⵡⵓⵔⵉ |ⵡⴰⵔⴰⵔⵓ | ⵡⴰⵢⵔⵓⵔⵓ | ⵡⴰⵡⵔⵓⵔⵉ | ⴰⵛⵉⵍⵡⴰⵏ | ⴰⵅⵉⵍⵡⴰⵏ | ⴰⵢⵔⵓⵔⵓⴷ | ⵜⴰⵣⴰⵔⵜ ⵏ ⵡⵓⵛⵛⴻⵏ | ⴼⵉⵏⵏⵉ // awruri | warwuri | wararu   | wayruru | wawruri | acilwan | axilwan | ayrurud | tazart n wuccen (figue du chacal) | finni

Sc : Ricinus communis

Fr : Ricin commun

Ar : الخرْوع، نبات شجري أو عشبي

Tawacult / Famille : Euphorbiacées (Euphorbiaceae)

ⵡⴰⵡⵔⵓⵔⵓ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⴷⴷⴰⴳⵜ ⵜⴰⵎⴻⵥⵢⴰⵏⵜ, ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵓⵍⴰ ⴰⵢⵢⴰⵡⵏ ⴳⴰⵏ ⴰⴽⵯ ⵉⵔⵉⵔⵏ , ⵉⵃⵍⵓⵛⵛⴹ, ⵉⴳ ⴰⵣⴻⴳⵣⴰⵡ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵙ ⵓⵥⴻⵔⵡⴰⵍ, ⵉⵍⵉⵏ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⵖⵯ:ⵔⵉⵏ ⵉⵣⴳⴳⵯⴰⵖⵏ ⴼ ⵢⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵓⵖⴰⵏⵉⵎ. ⵓⴼⵔⴰⵡⵏ ⵙⴽⵔⴻⵏ 7 ⴰⵔ 9 ⵏ ⵉⵇⵍⵍⵓⵍⴰ ⵣⵓⵏⴷ ⵡⵉⵏ ⵜⵉⵜⵔⵉⵜ.

ⵉⴷⴻⵊⵊⵉⴳⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⵎⵓⵏⵏ ⵖ ⵜⴻⵥⵍⵎⵉⵏ, ⴳⴻⵏ ⵓⵎⵍⵉⵍⵏ, ⵉⵡⵜⵎⴰⵏ ⵖ ⵉⵣⴷⴰⵔ, ⵜⵉⵡⵜⵎⵉⵏ ⵣⴻⴳⴳⵯⴰⵖⵏⵜ ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵖ ⵓⴼⴻⵍⵍⴰ. ⵜⴰⵇⵇⴰⵢⵜ ⵏⵏⴻⵙ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵍⵅⴻⵏⵛⵜ ⵏ 3 ⵉⴷ ⵙⴰⵏⵜⵉⵎⵉⵜⵔ, ⵉⵍⵉⵏ ⴼⴻⵍⵍⴰ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴳ ⵢⵉⵍⴻⵎⵛⴰⵏ ⵉⵇⵇⵓⵔⵏ, ⵉⵍⴰⵏ ⵉⵙⴻⵏⵏⴰⵏ ⴳ ⵢⵉⵅⴻⴼ. ⴰⵎⵓⴷ ⵏ ⵡⴰⵔⵡⵓⵔⵉ ⴰⵔ ⵓⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⵜⴻⵍⵅⴻⵏⵛⵉⵏ ⴰⵏⵏ, ⴳⴻⵏ ⵉⵡⵔⴰⵖⵏ ⴷ ⵉⵡⵔⴰⵙ, ⵉⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵏⴻⵛⴽ ⵏ ⵉⴽⵉⴽⵔ. ⴰⵔ ⵉⵍⴻⴽⴽⴻⵎ ⵡⴰⵔⵡⵓⵔⵉ ⵖ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵉⵏⴳⴻⵔ 1 ⴷ 5 ⵏ ⵉⴷ ⵎⵉⵜⵔⵓ.

Wawruru iga yan waddag amẓyan, lli dar iẓuṛan ula ayyawn gan akʷ irirn (poison), iḥluccḍ, ig azegzaw iddan s uzeṛwal, ilin  dars tɣʷmṛin izggʷaɣn f yiggi n uɣanim. Ifrawn skern 7 ar 9 n iqllula zund win titrit.

Ijeddign nns munn ɣ tẓlmin , gn umliln, iwtman ɣ izdar, tiwtmin zggʷaɣnt ilint ɣ uflla. Taqqayt nnes tga yat lxnct n 3 usantimitr, ilin fllas kṛaḍ ilemcan iqqurn, lanin isnnan ɣ ixf. Amud n wawruru ar ittili ɣ tlxncin ann, gn iwraɣn d iwras, ilin s unck n ikiker. Ar ilekkm wawruru ɣ tiddi inegr 1 d 5 n id mitru.

ⵥⵥ  ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...