Vergerette de Buenos Aires

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ

Tamaziɣt : ⵜⵉⵖⴷⵓⵙⵙⴰ / tiɣdussa 

Sc: Conyza bonariensis (syn: Erigeron bonariensis L.) 

Fr: la vergerette de Buenos Aires

Ar :  الأريغارون البوناري أو الكونيزة البونارية أو النفلا أو الخوع

Tawacult / famille :  Astéracées (Asteraceae)

Conyza bonariensis (syn: Erigeron bonariensis L.) / ⵜⵉⵖⴷⵓⵙⵙⴰ / tiɣdussa / la vergerette de Buenos Aires / الأريغارون البوناري أو الكونيزة البونارية أو النفلا أو الخوع / Astéracées (Asteraceae)

ⵜⴳⴰ ⵜⴻⵖⴷⵓⵙⵙⴰ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵖⵉ ⴰⵙⴻⴳⴳⵯⴰⵙⴰⵏ, ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵖⴰⵏⵉⵎ ⵉⴽⵯⵏⴰⵏ, ⵜⴳⴰ ⴰⴽⵯ ⴰⵣⵣⴰⵔ, ⴷⵔⵢⵙⵏ ⴳⵉⵙ, ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ. ⴰⵣⵣⴰⵔ ⵏⵏⴻⵙ ⵉⴳⴰ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⵏⴰⵡⵏ, ⵢⴰⵏ ⵉⴷⵔⵓⵙ, ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⴳⴳⵓⵜ ⴰⵔ ⵉⵜⴻⵇⵇⴻⵙ.

ⴰⵢⵢⴰⵡⵏ ⴰⵔ ⴳⵉⵙ ⵜⵜⴻⴼⴼⴻⵖⵏ ⵙ ⵜⵙⴻⴳⴳⵯⵉⵏ. ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⴳⴻⵣⵣⵓⵍⵏ, ⴳⴻⵏ ⴰⴽⵯ ⴰⵣⵣⴰⵔ. ⵉⴷⴻⵊⵊⵉⴳⵏ ⴳⴰⵏ ⵜⵉⵥⵍⵎⵉⵏ ⵉⵎⴻⵍⵍⵓⵍⵏ, ⴳⴻⵏ ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵍⵇⴻⴹⵏ, ⴳⴻⵏ ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵣⴻⴳⴳⵯⴰⵖ.

ⴰⵔ ⵜⵍⴻⴽⴽⵎ ⵜⵖⴷⵓⵙⵙⴰ ⵖ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵉⵏⴳⴻⵔ 50 ⴰⵔ 250 ⵏ ⵉⴷ ⵙⴰⵏⵜⵉⵎ.

Conyza bonariensis (syn: Erigeron bonariensis L.) / ⵜⵉⵖⴷⵓⵙⵙⴰ / tiɣdussa / la vergerette de Buenos Aires / الأريغارون البوناري أو الكونيزة البونارية أو النفلا أو الخوع / Astéracées (Asteraceae)

Tga tɣdussa yan imɣi asggʷasan, lli dar illa uɣanim ikʷnan, tga akʷ azzar, drusn gis ifrawn. Azzar nnes iga sin wanawn, yan idrus, wis sin iggut ar iteqqs. Ayyawn ar gis tteffeɣn s tseggʷin. Ifrawn gezzuln, gn akʷ azzar. Idejjign gan tiẓlmin imlluln, gn tawjja n lqeḍn, gn ixfawn nnes azeggʷaɣ.

Ar tlekkm tɣdussa ɣ tiddi inegr 50 ar 250 cm.  

Conyza bonariensis (syn: Erigeron bonariensis L.) / ⵜⵉⵖⴷⵓⵙⵙⴰ / tiɣdussa / la vergerette de Buenos Aires / الأريغارون البوناري أو الكونيزة البونارية أو النفلا أو الخوع / Astéracées (Asteraceae)

Conyza bonariensis (syn: Erigeron bonariensis L.) / ⵜⵉⵖⴷⵓⵙⵙⴰ / tiɣdussa / la vergerette de Buenos Aires / الأريغارون البوناري أو الكونيزة البونارية أو النفلا أو الخوع / Astéracées (Asteraceae)


Conyza bonariensis (syn: Erigeron bonariensis L.) / ⵜⵉⵖⴷⵓⵙⵙⴰ / tiɣdussa / la vergerette de Buenos Aires / الأريغارون البوناري أو الكونيزة البونارية أو النفلا أو الخوع / Astéracées (Asteraceae)
Conyza bonariensis (syn: Erigeron bonariensis L.) / ⵜⵉⵖⴷⵓⵙⵙⴰ / tiɣdussa / la vergerette de Buenos Aires / الأريغارون البوناري أو الكونيزة البونارية أو النفلا أو الخوع / Astéracées (Asteraceae)

Conyza bonariensis (syn: Erigeron bonariensis L.) / ⵜⵉⵖⴷⵓⵙⵙⴰ / tiɣdussa / la vergerette de Buenos Aires / الأريغارون البوناري أو الكونيزة البونارية أو النفلا أو الخوع / Astéracées (Asteraceae)


Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

🏠 Asnubg / Accueil

Image
ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ / Les plantes en langue Amazigh /  النباتات باللغة الأمازيغية  : ⵜⴰⵣⵡⴰⵔⵉⵜ // Tazwarit // Introduction : ⵥ ⵥ  ⴰⵣⵓⵍ ⴷ ⴰⵏⵙⵓⴼ ⵉⵙⵙⵡⴻⵏ ⵙ ⵓⴱⵍⵓⴳ ⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ. ⴰⴱⵍⵓⴳ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⵓⵎⵎⵓ ⵏ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵙⴻⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵔⴻⵣⵣⵓⵜⵏ ⵖⴻⴼ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ. ⵀⴰⵢⵢⵉ ⴰⵔ ⵜⴻⵇⵇⵍⵖ ⵙ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ, ⵜⵉⵎⴰⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵣⵖⴰⵏⴻⵏ ⴷ ⵉⵅⴼⴰⵡⵍⵏ (ⵉⵡⴻⵏⵏⵉⵜⵏ) ⵏⵏⵡⴻⵏ. ⵉⴳ ⵜⵡⴰⵍⵉⵎ (ⵜⵥⵔⴰⵎ) ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵛⵛⴹⵉⵡⵉⵏ ⵏⴻⵖ ⴷ ⵜⵉⵎⵙⵓⵍⵍⵉⵙⵉⵏ (ⵉⵔⴰⵜⴰⵢⵏ), ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵔⴻⴽⴽⴻⴽⵎ ⴰ ⵜⵅⴼⴰⵡⵍⵎ (ⵜⵡⴻⵏⵏⴻⵜⵎ) ⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⴻⵍⵍⴰ ⵜⴰⵎⵙⵓⵍⵍⴻⵙⵜ; ⵏⴻⵖ ⵜⴽⵛⵎⴻⵎ ⵙ ⵓⵎⴰⵢⵍ ⵜⴰⵔⴰⵎ ⴰⵢⴻⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏⵏⵡⴻⵏ. ⴳ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⵎ ⴰⵍⵜⴰⵖ (ⴰⴼⴻⵔⵡⴰⴽ) ⵉ ⵓⵙⵙⴱⵖⴻⵙ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⵓⵣⴻⴷⴷⵓⵢ ⵏ ⵓⴱⵍⵓⴳ; ⵏⵏⴰ ⵙⵙⵉⵔⵉⵎⵖ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵉⵔⵏⴰⵏ ⵉ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵍⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ  ⴷ ⵜⴻⴼⴽ ⴰⵣⴰⵍ ⵉⵎⴻⵇⵇⵓⵔⵏ ⵉ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴹⴰⵍ. ⵜⴰⵏⴻⵎⵎⵉⵔⵜ ... ⵥ ⵥ  Azul d ansuf isswen s ublug ad iẓlin s imɣayn. Ablug ad iga agummu n tugt n iseggʷasn n irezzutn xef imɣayn s tutlayt tamaziɣt. Hayyi ar teqqlɣ s tannayin, timawin d izɣanen d ixfawln nnwen. Ig twalam (tẓram) kra n tuccḍiwin neɣ d timsullisin (i
ɣer uggar »

Arisarum

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ      === »      Arum     Tamaziɣt :  ⴰⵢⴻⵔⵏⵉ  | ⵜⴰⵡⵓⵔⵣⴰ  | ⵜⵉⵡⵓⴳⴷⴰ  | ⵉⵊⴻⵔⵔⴻⴹ  | ⴰⵢⴻⵔⵏⵉ ⵏ ⵡⵓⵛⵛⴻⵏ  | ⴰⴱⴻⵇⵇⵓⵇ ⵏ ⵡⵓⵛⵛⴻⵏ  | ⵜⴰⴱⴻⵇⵇⵓⵇⵜ  //  ayerni  |  tawurza  |  tiwugda  |  ijerreḍ (Chaf)   |  a yerni n wuccen  |  Abeqquq n wuccen  |  tabeqquqt  (= en temps de la famine, on mange aussi les petites graines noires de la plante appelée : ⵜⴰⵥⵉⵢⵓⵜ // taẓiyut ) Darija: ⴰⵢⴻⵔⵏⵉ  //  ayerni  |  أݣرني Sc: arisarum vulgare ou gouet capuchon Fr :  Arisarum vulgare , capuchon de moine ou gouet à capuchon Ar :  الصرين الشائع أو صراخة أو رنس أو لوف ذُرَيْرَة الشَّحْمِ Famille / Tawacult :  Aracées (Araceae) ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula:    Chaf: seg umawal n Mass Mohammed Chafiq  المعجم العربي الأمازیغي : محمدشفیق، أكادیمیة المملكة المغربیة، الرباط ⵥⵥ     ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...
ɣer uggar »

Globulaire buissonnante

Image
ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt :  ⵜⴰⵙⴻⵍⵖⴰ  |  ⵀⴰⵙⵍⵖⴰ  |  ⵜⵉⴷⵉ ⵏ ⵜⵉⵏⵉⵜ //  tasl γ a  |  hasl γ a  |  tidi-n-tenet Darija  : ⵥⵥⴻⵕⵕⵉⴳⴰ / ẓẓeṛṛiga Sc: Globularia alypum Fr: Globulaire buissonnante (parfois appelée turbith) Ar:    عينون، العبعاب   Famille / Tawacult: Plantaginacées (Planginaceae) ⵥⵥ  Kra n temẓlay n teslɣa / ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴻⵎⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵙⴻⵍⵖⴰ (Quelques caractéristiques): Tiddi n imɣi / ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⵉ : seg 30 ar 80 n id santim Tiddi n ujeddig / ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⵓⴷⴻⵊⵊⵉⴳ :  10-20 milimitr Tijuǧegt / Tafsut / ⵜⵉⵊⵓⵊⵊⴻⴳⵜ (ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ) (Floraison)  : seg  wayyur n bṛayṛ ar Abril Tattuyt / ⵜⴰⵜⵜⵓⵢⵜ / (altitude):  0 ar 800 n id mitru Taẓuni / ⵜⴰⵥⵓⵏⵉ / Répartition : agrakal (méditerranée) * Globulaire en arbre ( = synonyme de globulaire buissonnante), العَيْنُونُ، نبات : ⵜⴰⵙⴻⵍⵖⴰ // taselɣa ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt : ⵜⴰⵙⴻⵍⵖⴰ //  taselɣa Globulaire alypon ( = synonyme de globulaire buissonnante) Ar:  العَيْنُونُ، نبات  Famille / Tawacult:  Plantaginacées (Planginaceae) ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n
ɣer uggar »