ⵜⴰⵖⵏⵙⵉⵜ | Basilic

Sc: Ocimum basilicum

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ

ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | Tamaziɣt : ⵜⴰⵖⵏⵙⵉⵜ | ⵍⵃⴱⵇ ⵜⴰⵎⵓⵊⵊⵓⵜ ⵜⵉⵣⵉⵣⵡⵍⵜ | ⴰⵊⵎⴰⵎ | ⵉⵏⵣⵉⵔ ⵜⴰⴼⵔⵣⵉⵣⵡⵉⵜ ⵜⴰⵡⵛⴽⵉⵏⵜ | ⵜⴰⴷⴷⴰⵙⵜ // taɣnsit (1) | lḥbq tamujjut tizizwlt (2) ajmam (3) inzir (4) tafrzizwit (5) tawckint (6) | taddast (7)

Sc: Ocimum basilicum

Fr: Basilic; basilic romain; basilic commun,  basilic aux sauces; grand basilic.

Ar:  الحبق، حَؤك، جؤمر، ريْحان ملكي، حماحِم، حبق كِرْماني، حبق نَبَطي، حبق بُسْتاني، شُقر، حابي، شَجر الرُّعَاف ، باذْروج، ضَؤمر

Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵏⵜ :  Lamiacées (Lamiaceae)

Ocimum basilicum / ⵜⴰⵖⴻⵏⵙⵉⵜ | ⵜⴰⴷⴷⴰⵙⵜ | ⵍⴻⵃⴱⴻⵇ / taɣensit | taddast | leḥbeq / Basilic; basilic romain; basilic commun,  basilic aux sauces; grand basilic / الحبق / Lamiacées (Lamiaceae)

ⵜⴳⴰ ⵜⵖⴻⵏⵙⵉⵜ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵖⵉ ⵍⵍⵉ ⵉⵄⴻⵣⵣⴰⵏ ⴷⴰⵔ ⵎⵉⴷⴷⴻⵏ ⵙ ⵜⵓⵊⵊⵓⵜ ⵍⵍⵉ ⵢⴰⴽⴽⴰ, ⴰⵔ ⵉⵍⴻⴽⴽⴻⵎ ⵖ ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏⵏⴻⵙ ⴰⵔ 60 ⵓⵙⴰⵏⵜⵉⵎⵉⵜⵔ, ⵉⵙⴽⴻⵔ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴼⵔⴰⵡⵏ ⵉⴳⵍⵓⵍⵍⵉⵏ, ⵉⵖⵯⵎⴰⵏ ⵙ ⵓⵣⴻⴳⵣⴰⵡ ⵉⵇⵇⴻⵏⵏ, ⴷⴰⵔⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵖⴰⵏⵉⵎ ⵉⵖⴻⵣⵣⵉⴼⵏ ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ. ⴰⵊⴻⴷⴷⵉⴳ ⵉⵎⴻⵥⵥⵉⵢ ⵉⴳ ⵓⵎⵍⵉⵍ, ⵉⵙⴽ ⴰⵛⴰⵍⴰⵛ, ⴰⵔ ⴰⵖ ⴰⴽⴽⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵎⵓⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵃⴱⵓⴱ ⴰⴱⴻⵔⴽⴰⵏ.

ⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴳ ⵓⵏⵡⴰⵍ ⵏ ⵟⵟⴰⵍⵢⴰⵏ; ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵜⵛⵛⴰ.

Ocimum basilicum / ⵜⴰⵖⴻⵏⵙⵉⵜ | ⵜⴰⴷⴷⴰⵙⵜ | ⵍⴻⵃⴱⴻⵇ / taɣensit | taddast | leḥbeq / Basilic; basilic romain; basilic commun,  basilic aux sauces; grand basilic / الحبق / Lamiacées (Lamiaceae)

Tga tɣensit yan imɣi lli iɛzzan dar midn s tujjut lli yakka, ar ilekkm ar 60 usantimitr ɣ tiddi, isker kra n ifrawn glullinin, ɣʷman s uzgzaw iqqenn, dars yan uɣanim iɣezzifn inmalan. Ajeddig imeẓẓiy ig umlil, isk acalac, ar aɣ akkan yan wamud igan ahbub aberkan.

Anaw ad ittusmras kigan g unwal n ṭṭalyan; da ittwača.


Ocimum basilicum / ⵜⴰⵖⴻⵏⵙⵉⵜ | ⵜⴰⴷⴷⴰⵙⵜ | ⵍⴻⵃⴱⴻⵇ / taɣensit | taddast | leḥbeq / Basilic; basilic romain; basilic commun,  basilic aux sauces; grand basilic / الحبق / Lamiacées (Lamiaceae)

Ocimum basilicum / ⵜⴰⵖⴻⵏⵙⵉⵜ | ⵜⴰⴷⴷⴰⵙⵜ | ⵍⴻⵃⴱⴻⵇ / taɣensit | taddast | leḥbeq / Basilic; basilic romain; basilic commun,  basilic aux sauces; grand basilic / الحبق / Lamiacées (Lamiaceae)

ⵥⵥ Sources /ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula: 

  • 1)  M Atlas; G Atlas: 
  • 2) Alg : 
  • 3) Nffusa : awal n imuhaɣ (Parler des Touaregs)
  • 4) Touareg:
  • 5) Zouaoua (Alg):
  • 6) G. Atlas; anti Atlas:
  • 7) IRCAM: 
ⵥⵥ  ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

Commentaires

Enregistrer un commentaire

Posts les plus consultés de ce blog

🏠 ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ / Asnubg / Accueil

ⴰⵔⴳⴰⵏ | Arganier

ⵜⴰⵙⴻⵍⵖⴰ | Globulaire buissonnante