Châtaignes

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ

1) Tamaziɣt : ⵜⴰⵇⴻⵙⵟⴰⵏⵜ | ⴰⴷⴻⵔⵏⴻⵏ | ⵉⴷⴻⵔⵏⴻⵏ // taqesṭant (S.Az) | adernen | idernen

Sc : Castanea

Fr : Châtaignier

Ar : كستناء 

Famille / Tawacult : Fagacées (Fagaceae)

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ

2) Tamaziɣt : ⵉⴷⴻⵔⵔⴰⵏ ⵉⵔⵓⵎⵉⵏ | ⵉⴷⵔⵏⴰⵏ ⵢⵔⵓⵎⵉⵢⵏ | ⴰⵃⴻⵍⵍⴰⴹ // iderran irumin (Chaf) | idernan yrumiyn | aḥellaḍ (Kb)

Fr : Châtaigne (fruit du châtaignier)

Ar: الكَسْتَنَةُ، القَسْطَلُ، ثَمر 

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ

3) Tamaziɣt : ⵉⴷⴻⵔⵏⴰⵏ ⴰⵥⵉⴹⴰⵏ | ⴰⴷⵔⵏ ⵏ ⵓⵔⵓⵎⵉ // Idernan aẓiḍan | adrn n urumi

Sc : castanea sativa

Fr : Châtaignier commun (fruit)

Ar: كستناء حلو,  القسطل 

Famille / Tawacult : Fagacées (Fagaceae)

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ

4) Tamaziɣt : ⵉⴷⴻⵔⵏⴰⵏ ⵏ ⴽⵓⵔⵢⴰ // Idernan n Kurya

Sc : Castanea crenata

Fr : Châtaignier crénelé ou Châtaignier du Japon

Famille / Tawacult : Fagacées (Fagaceae)

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ

5) Tamaziɣt : ⵉⴷⴻⵔⵏⴰⵏ ⵏ ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ // Idernan n Ccinwa

Sc : Castanea mollissima

Fr : Le châtaignier chinois

Ar : كستناء صينية

Famille / Tawacult : Fagacées (Fagaceae)

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ

6) Tamaziɣt : ⵉⴷⴻⵔⵏⴰⵏ ⵏ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ // Idernan n Marikan

Sc : Castanea dentata

Fr : Châtaignier d'Amérique

Famille / Tawacult : Fagacées (Fagaceae)

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ

7) Tamaziɣt : ⵉⴷⴻⵔⵏⴻⵏ ⵏ ⴱⵉⵔⵊⵉⵏⵢⴰ // Idernen n virjinya

Sc : Castanea pumila

Fr : Le Châtaignier de Virginie

Famille / Tawacult : Fagacées (Fagaceae)

ⵥⵥ Sources /ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula: 

•  Chaf: seg umawal n Mass Mohammed Chafiq

 المعجم العربي الأمازیغي : محمد شفیق، أكادیمیة المملكة المغربیة، الرباط

• S.Az : المعجم الصغير- عربي أمازيغي-عبد الغني أبو العزم و علي صدقي أزايكو
• Kb : awal ad ittusmras dar iqbayliyen

ⵥⵥ  ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...