ⵜⴰⵔⵏⴰⵙⵜ | Ail faux Poireau

 ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ

1) ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | Tamaziɣt : ⴰⵥⴰⵍⵉⵎ ⵏ ⵡⵓⵛⵛⵏ | ⵜⴰⵥⴰⵍⵉⵎⵜ ⵏ ⵡⵓⵛⵛⵏ | ⵜⵉⵔⵏⵙⵜ (Kb) | ⵜⴰⵔⵏⴰⵙⵜ (Kb)  // aẓalim n wuccn |  taẓalimt n wuccn | tirnst (Kb) | tarnast (Kb) 

Darija : ⴱⵚⵍⴰⵜ ⴷⴷⵉⴱ // bṣlat ddib

Sc : Allium ampeloprasum L.

Fr : Poireau perpétuel, Ail faux Poireau; Poireau vivace, Carambole, Petit oignon blanc, Poireau des vignes; Poireau sauvage

Ar :  كُرَّاث نَبَطي أو بصل العفريت

Famille / Tawacunt : Amaryllidacées (Amaryllidaceae) 

** ⵜⴰⵔⵏⴰⵙⵜ ⴷⴰⵔⵙ ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵣⵓⵏ ⴷ:  ⴰⵥⴰⵍⵉⵎ ⵏ ⵡⵓⵛⵛⵏ | ⵜⴰⵥⴰⵍⵉⵎⵜ ⵏ ⵡⵓⵛⵛⵏ | ⵜⵉⵔⵏⵙⵜ | ⵜⴰⴼⵔⴰⵙⵜ | ⵜⴰⴼⵔⵔⴰⵙⵜ. 

ⵥⵥ ⴽⵔⴰⵏ ⵏ ⵉⴱⵖⵓⵔⵏ (bienfait) ⵏ ⵜⵔⵏⴰⵙⵜ.

ⵉⵀⵉ ⵜⴰⵔⵏⴰⵙⵜ ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵜⴰⵙ ⵏ ⵉⴱⵖⵓⵔⵏ, ⵣⵓⵏ ⴷ:

** ⴰⵥⵍⴰⵉⵎ  ⵡⵓⵛⵛⵏ ⵢⵃⵍⴰ ⵉ ⵢⵉⵥⵔⵉ (ⴰⵍⵍⵏ), ⴰⴽⴽⵏ ⵜⵃⵍⴰ ⵉ ⵡⴰⵟⵟⴰⵏ ⵏ ⵙⵡⵉⵕⵉⵖ ( L'animie ) ⵜⵙⵄⴰ ⴷⵉⵖ ⵍⴱⵉⵟⴰⵎⵉⵏ ( c ) ⵉ ⴷ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵉ ⵡⵓⵙⵙⵓⵎⵓ ⵏ ⵡⵓⵣⵣⴰⵍ (ⵍⴽⴰⵍⵚⵢⵓⵎ ⴷ ⵍⵎⴰⵏⵉⵥⵢⵓⵎ) ⵉ ⴷ ⵢⵜⵜⴰⴽⵏ ⵜⴰⵍⵍⴰⵍⵜ ⵉ ⵍⴱⵉⵟⴰⵎⵉⵏ ( D ) ⴰⴽⴽⵏ ⴰⴷ ⵢⴽⵛⵎ ⵖⵔ ⵢⵉⵖⵚⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ.

** ⵜⴰⵔⵏⵙⴰⵜ ⵜⵙⵄⴰ (ⵓⵙⵜⵢⵓⴽⴰⵍⵙⵉⵏ) ⵢⵜⵜ-ⵃⵓⴷⴷⵓ ⵖⴼ ⵡⴰⵟⵟⴰⵏ ⵏ ⴱⵓⵣⵍⵍⵓⵎ ( la sciatique ).

** ⵜⴰⵔⵏⴰⵙⵜ ⴷⴰⵖⵏ ⵙⵇⴷⴰⵛⵏ ⵜⵜ ⵉ ⵡⵉⴷ ⵢⵙⵄⴰⵏ ⴰⵖⵍⵍⵓⵢ ⵏ ⵓⵛⵛⴽⵓⵃ (ⴰⵛⴱⴱⵓⴱ)

Tarnast dars tugt n ismawn yaḍnin s tmaziɣt zun d: aẓalim n wuccen |  taẓalimt n wuccen | tirnst | tafrast | tafrrast

ⵥⵥ kra n ibγurn (bienfait) n tarnast:

Ihi tarnast tesɛa aṭas n ibɣurn, zun d :

ⵥ aẓalim n wuccen  yḥla  i yiẓri ( alln ), akkn tlha i waṭṭan n swiṛiɣ ( L'animie )  tsɛa diɣ lviṭamin ( c ) i d yakkan tallalt i wussumu n uzzal ( lkalsyum d lmaniẓyum ) i d yttakn tallalt i lvitamin ( D ) akkn ad ykcm ɣr yiɣṣan n umdan.

ⵥ Tarnast tsɛa ( ustyukalsin ) ytt-ḥuddu ɣf waṭṭan n buzllum ( la sciatique ) .

ⵥ Tarnast daɣn sqdacn-tt i wid ysɛan aɣlluy n ucckuḥ ( acbbub ) .

ⵥⵥ Sources /ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula: 

•  Kb : awal n tqbaylit 

ⵥⵥ  ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...