ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ / Imɣayn

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ Tamaziɣt : ⴽⵉⵏⵡⴰ  | ⵇⵉⵏⵡⴰ  // kinwa  | qinwa Sc :  Chenopodium quinoa Fr :  Quinoa Ar :  الكِينُوَا أو الكِنُوَة أو القِنُوَة Famille / Tawacult : Chénopodiacées ( Chenopodiaceae ) Le quinoa (Chenopodium quinoa) est une espèce de plante herbacée annuelle de la famille des Chénopodiacées. C'est une pseudo-céréale, plutôt qu'une véritable céréale, car ce n'est pas une herbe. Le quinoa est étroitement lié à des espèces telles que la betterave, l'épinard et l'amarante que le blé. ⵥⵥ ⴰⵎⵓⴷ ⵏ ⵇⵉⵏⵡⴰ / amud n qinwa :   ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt :  ⵜⵉⴼⵉⵍⴽⵓ ⵜ  ⵏ ⵜⵉⵍⵉ  | ⵜⴰⵎⴰⵔⵜ ⵡⴰⵎⵙⵓⵏ //   tifilkut n tili | tamart wamsun Sc : Asplenium trichomanes Fr : Doradille capillaire, Doradille chevelue ou Doradille polytric,  Fausse capillai re, Capillaire des murailles, Capillaire rouge Ar : لِحَاء الغُول أو لِحْيَة مِسُون  Famille / Tawacult :  Aspléniacées ( Aspleniaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt : ⵉⴼⵉⵍⴽⵓ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ //  ifilku n waman Sc: Asplenium adiantum-nigrum L. Fr : Doradille noire, Capillaire noire ou Asplénium noir, adiantum-nigrum Ar : سَرْخَس البَلُّوط أو العَلاَلَة Famille / Tawacult :  Aspléniacées ( Aspleniaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 3) Tamaziɣt :    ⵜⵉⵙⴼⵓⵛⵛⴰⵜⵉⵏ  |  ⴰⵏⵖⵓⵜ  |  ⵜⵉⴼ ⵍⵃⴻⵏⵏⴰ (!!!)   | ⴰⵇⴱⴰⵏ  //  tisfuccatin (Kb)   |  an γ ut  |  tif l ḥ enna  |   aqban Darija : ⵊⴰⵏⴰⵃ ⵍⵄⵓⵇⴰⴱ // janaḥ l ε uqab Sc: Asplenium ceterach , Ceterach officinarum Fr :  Cétérach officinal, Doradille d'Espagne Twacult / Famille   :  Aspléniacées ( Aspleniaceae) ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula:   Kb : awal ad seg

  ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt :  ⵜⴰⵀⴰⵔⴰ  | ⴷⵊⵓⵔⵉ // tahara (Tamahaq) | ǧuri Darija :  ⴷⵊⵓⵔⵉ   | ⵀⴰⴷ  | ⵀⴰⴹ  | ⵟⴰⵍⵊ  //  ǧuri  | had  | haḍ  |  ṭalj Sc : Cornulaca monacantha Ar : حاذ شوكي أو السلي Famille / ⵜⴰⵡⴰⵛⵓⵍⵜ / Tawacult : Amaranthacées ( Amaranthaceae) (anciennement Chenopodiaceae) ⵜⵉⵊⵓⴷⵊⴻⴳⵜ / ⵜⴰⴼⵙⵓⵜ / Tijuǧegt / Tafsut (Floraison) : kṭubr - nuwanbir / ⴽⵟⵓⴱⵔ-ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ / Octobre - Novembre Taẓuni / ⵜⴰⵥⵓⵏⵉ / Répartition:  Saharo-indienne; Sahara; Mauritanie; Egypte, Asie occidentale du Sinaï au Pakestan ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula:   Tamahaq: awal n imuhaq ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt : ⵉⵍⴻⵙ ⵓⵃⵓⵍⵉ //  iles uḥuli (Kb) Sc: Scolopendrium vulgare Fr : Scolopendre officinal Famille / Tawacult : Aspléniacées (Aspleniaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt : ⵜⴰⵏⴰⵖⵓⵜ ⵢⵉⵙⴰⵏ  | ⵜⵉⵍⵜ ⵉⵏⴻⵔⴼⴻⴹ // tanaɣut yisan (Chaf) | tilt inerfḍ ( !) Sc: asplenium scolopendrium L. (Phyllitis scolopendrium (L.) Fr : Scolopendre (Fougère scolopendre, Langue de cerf, Langue de bœuf, Herbe à la rate, Herbe hépatique) Ar : العُقْرُبَان  Famille / Tawacult : Aspléniacées (Aspleniaceae) ⵥⵥ  Sources / ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ / Iɣbula:   Chaf: seg umawal n Mass Mohammed Chafiq  المعجم العربي الأمازیغي : محمدشفیق، أكادیمیة المملكة المغربیة، الرباط Kb : awal ad seg tmnaḍt n Leqbayl ⵥⵥ   ⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⴱⴳ / aɣul s tasna n usnubg / Retour à la page d'Accueil ...

ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 1) Tamaziɣt :  ⴰⴹⵉⵍ ⵓⵊⴻⵃⵎⵓⵎ //  aḍil ujḥmum   (Chaf) Sc : Ribes Fr : Groseilliers (= arbrisseau qui porte des groseilles) Ar : الكِشمِشُ، جَنْبة مثمرة، ثمرها أحمر لذيذ  Famille / Tawacult : Gro ssulariacées ( Grossulariaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 2) Tamaziɣt :  ⴰⴹⵉⵍ ⵓⵊⴻⵃⵎⵓⵎ ⵓⵎⵍⵉⵍ //  aḍil ujḥmum umlil Fr : Groseille blanche Ar : كشمش ابيض  Famille / Tawacult : Gro ssulariacées ( Grossulariaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 3) Tamaziɣt : ⵉⵎⵉⵍⵜⴻⵏ //  imilten Sc : Ribes uva-crispa, Ribes grossularia  Fr : Groseillier à maquereau Ar : الكِشْمِش الشائك أو عِنَبُ الثَّعْلَبِ أو الثُّلْثُلَانُ أو (الثَّلِثانُ أو الثَّلَثانُ) Famille / Tawacult :famille : Gro ssulariacées ( Grossulariaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 4) Tamaziɣt : ⴰⴹⵉⵍ ⵓⵊⴻⵃⵎⵓⵎ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ //  aḍil ujḥmum n udrar Sc : Ribes alpinum Fr : Groseillier des Alpes Ar : كشمش جبلي Famille / Tawacult : Gro ssulariacées ( Grossulariaceae) ⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥⵥ 5) Tamaziɣt : ⴰⴹⵉⵍ ⵓⵊⴻⵃⵎⵓⵎ ⴰⵣⴻⴳⴳⵯⴰⵖ  |  ⴰⴹⵉⵍ ⵏ ⵜⴰⴷⴻⵊⵎⵕⵓⵢⵜ ⴰⵣⴻⴳⴳⵯⴰⵖ  //  aḍil ujḥmum azeggʷaɣ | aḍil n